STAFFING TABLE in Russian translation

• штатное расписание
• штатном расписании
• штатного расписания
• штатным расписанием

Examples of using Staffing table in English and their translations into Russian

Net area per staffing table.
Чистая площадь с учетом штатного расписания.

Staffing table for the International Civil Service Commission.
Штатное расписание Комиссии по международной гражданской службе.

Adjustments to the staffing table.
Изменения в штатном расписании.

The two definitions of type of posts were applied to the UNHCR staffing table.
Два определения видов должностей применялись в отношении штатного расписания УВКБ.

To approve the staffing table for the core budget;
Утвердить штатное расписание для основного бюджета;

The Integrated Support Service structure is shown in the proposed staffing table contained in annex VIII.
Структура комплексной вспомогательной службы показана в предлагаемом штатном расписании, содержащемся в приложении VIII.

including a staffing table, for the Special Tribunal;
в том числе штатного расписания для Специального трибунала;

Source: UNFPA staffing table as at 1 January 2010.
Источник: штатное расписание ЮНФПА по состоянию на 1 января 2010 года.

There were more information centres than posts on the Department staffing table.
Информационных центров больше, чем должностей в штатном расписании Департамента.

Proposed trust fund support budget and staffing table for 2002-2003.
Предлагаемый бюджет поддержки целевого фонда и штатное расписание на 2002- 2003 годы.

Table 6 presents the staffing table relating to this work.
В таблице 6 приводится штатное расписание, связанное с этой работой.

Centre for Human Rights: staffing table, Professional category and above.
Центр по правам человека: штатное расписание, категория специалистов и выше.

Current and revised staffing table.
Нынешнее и пересмотренное штатное расписание.

Current and proposed staffing table.
Существующее и предлагаемое штатное расписание.

Post distribution: Foundation staffing table.
Распределение должностей: штатное расписание Фонда.

United Nations Preventive Deployment Force current and proposed staffing table.
Нынешнее и предлагаемое штатные расписания Сил превентивного развертывания Организации Объединенных Наций.

The current and proposed staffing table is attached as an annex to the present report.
Нынешнее и предлагаемое штатные расписания содержатся в приложении к настоящему докладу.

A detailed breakdown of the staffing table is contained in annex IV.
Подробная информация по штатному расписанию приводится в приложении IV.

Budgetary control: issuance and revision of allotments and staffing table authorizations(70);
Бюджетный контроль: выдача и пересмотр разрешений на выделение средств и утверждение штатных расписаний( 70);

Xi Issuance of allotment advices and staffing table authorizations.
Xi Выделение ассигнований и утверждение штатных расписаний.