STAFFING in Danish translation

• personale
• bemanding
• personalemæssige
• staffing
• medarbejdere
• personalesammensætning
• personaleforhold
• bemandingen
• personalet
• personalebesætningen

Examples of using Staffing in English and their translations into Danish

digital merchandising, staffing, sales training and in-store technology.
digital varepræsentation, bemanding, salgstræning og butiksteknologi.

All the staffing and scheduling.
Hele personalet, alle skemaerne.

It's probably cheaper than staffing DisneyLand, after all.
Det er nok billigere end bemanding DisneyLand, trods alt.

The funds appropriated are not sufficient and the staffing is certainly inadequate.
De bevilgede midler er ikke tilstrækkelige, og personalet er absolut utilstrækkeligt.

From what follows it will emerge that this is the"ideal" staffing.
Af det følgende vil det fremgå, at dette er den"ideelle" bemanding.

The staffing matter we discussed?
Medarbejder sagen som vi diskuterede?

Question 45(Posselt): Burden-sharing in staffing Gradin(Commission), Posselt, Gradin.
Spørgsmål nr. 45(Posselt): Personalemæssig byrdefordeling Gradin(Kommissionen), Posselt, Gradin.

The staffing is excellent
Bemandet er fremragende,

It is easier to predict staffing requirements over periods of time.
Det er nemmere at planlægge behovet for personale for længere perioder ad gangen.

We want staffing decisions to be taken after the elections to the European Parliament.
Vi ønsker, at beslutninger om ansættelsesforhold skal træffes efter valget til Europa-Parlamentet.

my group will not support your guidelines or your staffing proposal.
støtter min gruppe ikke Deres retningslinjer eller Deres forslag til medarbejdere.

that we say"staffing, not"manpower.
Reglerne siger, det hedder stab, ikke mandskab.

Move your customers without the overhead of shuttle fleet maintenance and staffing.
Transportér dine kunder uden at skulle bekymre dig om udgifter til personale og vedligeholdelse af flåde.

Well, uh, we made it, despite a staffing shake-up.
Jamen vi klarede den på trods af udskiftningen i personalet.

The following table summarises developments in the staffing of the ECB in 2007.
Følgende tabel giver en oversigt over udviklingen i ECBs medarbejderstab i 2007.

consequently also reform of staffing regulations.
derfor en reform af statutten for personalet.

Million for better staffing in day care institutions.
Millioner til bedre normering i daginstitutioner.

structure, staffing and above all the EU's political strategy in the Western Balkans.
struktur, personale og især om EU's politiske strategi på Vestbalkan.

ARKIV02 Activity and staffing of the city and local archives by region
ARKIV02 Aktivitet og personale på stads- og lokalarkiver efter område

The most important tasks in relation to the road link operations are: Staffing of the O room and toll station.
De vigtigste opgaver i forbindelse med drift på vejforbindelsen er: Bemanding af O-rum og betalingsanlæg.