CUSTOM INDICATOR in Russian translation

• пользовательский индикатор
• пользовательского индикатора
• пользовательском индикаторе
• пользовательский показатель

Examples of using Custom indicator in English and their translations into Russian

input of parameters defined from outside- from the table of Expert Advisor or custom indicator properties the Inputs tab.
ввода параметров, задаваемых извне- из таблицы свойств советника или пользовательского индикатора вкладка" Inputs.

In this case the custom indicator rocseparate. mq4 has adjustable parameters block 2-3 of rocseparate. mq4 code.
В данном случае пользовательский индикатор rocseparate. mq4 имеет настраиваемые параметры блок 2- 3 в коде rocseparate. mq4.

For using values of a custom indicator in other indicators, scripts or Expert Advisors, add into a program code custom indicator call using the function iCustom.
Чтобы использовать значение пользовательского индикатора в других индикаторах, скриптах или экспертах, достаточно включить в код программы вызов пользовательского индикатора с помощью функции iCustom.

The function will also return -1, if a custom indicator searches for itself during initialization init.
Функция также возвращает- 1, если пользовательский индикатор ищет сам себя в процессе инициализации init.

During initialization, a custom indicator can create its won new subwindow,
В процессе инициализации пользовательский индикатор может создать свое собственное новое подокно,

If the custom indicator needs more buffers for calculation,
Если пользовательский индикатор требует дополнительных буферов для счета,

A custom indicator is a program that graphically displays market regularities according to an author's algorithm written into the program.
Пользовательский индикатор- программа для графического отображения каких-либо закономерностей на рынке, написанная в соответствии с авторским алгоритмом;

Each custom indicator may contain from 1 to 8 indicator buffers,
Каждый пользовательский индикатор может содержать от 1 до 8 индикаторных буферов, с помощью которых

The principle of construction of the custom indicator rocseparate. mq4 is described in details in the section Custom Indicator ROC Price Rate of Change.
Принцип построения пользовательского индикатора rocseparate. mq4 подробно рассмотрен в разделе Пользовательский индикатор ROC.

in which the EA, a script or a custom indicator has been dropped.
в которое был брошен эксперт, пользовательский индикатор или скрипт.

which indicates that the custom indicator will be built on typical prices obtained as(High+Low+Close)/3.
что пользовательский индикатор будет построен по типическим ценам, полученным как( High+ Low+ Close)/ 3.

The function cannot be called from a custom indicator, because indicators are executed in the interface thread
Функцию нельзя вызывать из пользовательских индикаторов, так как индикаторы выполняются в интерфейсном потоке

the built-in function iCustom() that allows you to refer to a custom indicator for some data, and to the functions of technical indicators..
позволяющей обратиться к пользовательскому индикатору для получения некоторых данных, а также функций технических индикаторов..

Indicators(Custom Indicator)- allow you to build your own indicators,
Индикаторы( Custom Indicators)- позволяют строить собственные индикаторы,

Now, a trader can implement his or her ideas as an application program- write a custom indicator, a script to perform single operations, or create an Expert
Теперь трейдер может реализовать свои идеи в виде прикладной программы- самостоятельно написать пользовательский индикатор, скрипт для выполнения разовых операций

Only those ticks that come in when the control is in the client terminal and when the program is in the tick-waiting mode call the EA or custom indicator.
Поэтому не все тики приводят к запуску эксперта и пользовательского индикатора на исполнение, а только те, которые поступают в период, когда управление передано клиентскому терминалу и программа находится в режиме ожидания нового тика.

after program recompilation in MetaEditor, and after changing any input parameters from the custom indicator setup window.
после перекомпиляции программы в редакторе MetaEditor и после смены входных параметров из окна настройки пользовательского индикатора.

script or custom indicator.
скрипта или пользовательского индикатора.

If the custom indicator uses the OnCalculate function of the first type(i.e., the indicator is
Если в пользовательском индикаторе используется функция OnCalculate первого вида( то есть,

This function cannot be called from custom indicators.
Из пользовательских индикаторов также нельзя вызывать эту функцию.