DARWINISM in Russian translation

• дарвинизм
• дарвинизма
• дарвинизмом

Examples of using Darwinism in English and their translations into Russian

isn't really reverse Darwinism, so much as bigger-picture Darwinism, if you will.
в действительности, не обратный дарвинизм, таков как… больший- картинный дарвинизм, если ты вдумаешься.

research biologist at Berkeley, writing articles critical of Darwinism.
одновременно писал критические статьи в адрес дарвинизма.

some contemporary historians do not believe that Sumner ever actually believed in social Darwinism.
не принимал дарвинистские идеи, и некоторые современные историки не считают, что Самнер когда-либо фактически верил в социальный дарвинизм.

known as Social Darwinism.
которая выразилась в теории социального дарвинизма.

Some kind of multiverse theory could in principle do for physics the same explanatory work as Darwinism does for biology.
В некотором роде теория мультивселенной может послужить таким же объяснением для физики, какое дал дарвинизм для биологии.

religious studies in 1986, focusing on historical reactions to Darwinism.
уделяя особое внимание исторической реакции на дарвинизм.

It must be stressed however that Sri Aurobindo's evolution and Darwinism are not the same thing.
Следует, однако, подчеркнуть, что эволюция по Шри Ауробиндо и дарвинизм не являются одной и той же вещью.

He admits(The Doctrine of Descent and Darwinism, p. 158), that"natural selection… is
Он допускает(« The Doctrine of Descent and Darwinism», стр. 144),

the missionaries had arrived at a time of debate on racial superiority and Darwinism;
куда миссионеры прибыли в период дискуссий по концепции превосходства рас и теории Дарвина;

Okay, I'm gonna start with a quote against social Darwinism, then a discussion of the Gilded Age,
Ладно, я начну с цитаты против социального Дарвинизма, потом обсуждение Позолоченного Века, преступных баронов, Великого общества,

The Discovery Institute has gathered over 761 scientists as of August 2008 to sign A Scientific Dissent From Darwinism in order to show that there are a number of scientists who dispute what they refer to as"Darwinian evolution.
Discovery Institute» с 2001 до 2010 года собрал около 700 подписей ученых под тезисом« Научное несогласие с Дарвинизмом», чтобы показать, что есть много ученых, которые несогласны с так называемой« дарвиновской эволюцией».

Social Darwinism is particularly noticeable in The Book of Satan,
Идеи социального дарвинизма имеют особое значение в книге Сатаны,

This pamphlet makes no mention of Darwinism, and only refers to Darwin in a statement on the meaning of liberty, that"There never has been any man,
Брошюра Самнера не упоминает о дарвинизме, а только упоминает Дарвина в заявлении о значении свободы:« Никогда не было ни одного человека от примитивного варвара до Гумбольдта

not invoke divine intervention to explain the process thermodynamics offers nothing to dampen our confidence in Darwinism.
мы не привлекаем божественное вмешательство для объяснения этих процессов термодинамика не предлагает ничего, что ослабит нашу уверенность в дарвинизме.

Thus, since it has been proved that, according to Darwinism itself, the origin of man must be placed beyond the eighteenth stage,
Таким образом, раз было доказано, на основании самого Дарвинизма, что происхождение человека следует отнести за пределы восемнадцатой стадии,

a philosophy that has much in common with social Darwinism and assumes that a laissez-faire policy is always the optimal solution."Corporatocracy",
имеющей много общего с социальным дарвинизмом, которая предполагает, что принцип laissez- faire( неограниченной свободы предпринимательства)

Thus, since it has been proved that, according to Darwinism itself, the origin of man must be placed beyond the eighteenth stage,
Таким образом, раз было доказано, на основании самого Дарвинизма, что происхождение человека следует отнести за пределы восемнадцатой стадии,

Wells said that"destroying Darwinism" was his motive for studying Christian theology at Yale and going on to seek his second PhD at Berkeley, studying biology and in particular embryology: Father's words, my studies, and my prayers convinced me that I should devote my life to destroying Darwinism, just as many of my fellow Unificationists had already devoted their lives to destroying Marxism.
Уэллс сказал, что« уничтожение дарвинизма» являлось его мотивом для изучения христианской теологии в Йельском университете и получения второй докторской степени в Беркли, изучения биологии и, в частности, эмбриологии:" Слова Отца, мои исследования, и мои молитвы убедили меня в том, что я должен посвятить свою жизнь уничтожению дарвинизма так же, как многие из моих сподвижников по вере уже посвятили свою жизнь уничтожению марксизма.

rejected Darwinism, evolution and social Darwinism
отвергал дарвинизм, эволюцию, социал-дарвинизм

something as powerful as Darwinism is for biology.
который будет таким же мощным, как и дарвинизм в биологии.