DATA ALSO in Russian translation

• данные также

Examples of using Data also in English and their translations into Russian

the amount of time required for analysing and processing the data also decreases.
количество времени, необходимого для анализа и обработки данных, также сократится.

If you specify Any, then the computer in Endpoint 2 that is receiving the data also serves as the remote tunnel endpoint.
Если указать Любые, то компьютер в конечной точке 2, который получает данные, также будет являться удаленной конечной точкой туннеля.

If there is a wish to distribute or publish data also in Russian, the UN/ECE secretariat will facilitate the relevant translations.
Если будет высказано пожелание распространить или опубликовать какие-либо данные также и на русском языке, секретариат ЕЭК ООН будет содействовать переводу соответствующих документов.

The reports and data also include a wide range of information on characteristics of the report,
Отчеты и данные также включают широкий объем информации по характеристикам отчета,

Separating out architecture-independent data also reduces processing time of lintian(see Section A.2) when run over the entire Debian archive.
Выделение независящих от архитектуры данных также снижает время обработки lintian( см. раздел A. 2,« Инструменты для проверки пакетов на предмет ошибок и соответствия стандартам») при проверке всего архива Debian.

Some reported data also appear unreasonable in the light of expert knowledge
Некоторые из представляемых данных также являются необоснованными с учетом имеющихся у экспертов знаний

The ROAR data also suggest the need for a review of the linkages between global, regional and country office programming.
Содержащиеся в ГООР данные также указывают на необходимость пересмотра вопроса об увязке процессов программирования на глобальном и региональном уровнях и на уровне представительств в странах.

Data also need to refer to recent periods in time
Кроме того, данные должны относиться к недавним периодам времени

Data also need to be of sufficient accuracy, quality and timeliness to support the research and analysis.
Кроме того, данные для исследовательской и аналитической работы должны быть достаточно точными, качественными и своевременными.

Most Parties that submitted data also provided the secretariat with the notification form with the exception of Lithuania,
Большинство Сторон, которые представили данные, также направили в секретариат уведомительный формуляр за исключением Литвы,

Most Parties that submitted data also provided the secretariat with the notification form with the exception of Albania,
Большинство Сторон, которые представили данные, также направили в секретариат уведомительный формуляр за исключением Азербайджана,

MOH data also showed that the major nutrition related conditions in the age group 15-64 years were hypertension(13.0 per cent) and obesity 48.6 per cent.
Кроме того, данные Министерства здравоохранения показали, что основными заболеваниями, связанными с неправильным питанием, в возрастной группе 15- 64 лет являются гипертензия( 13 процентов) и ожирение 48, 6 процента.

Most Parties that submitted data also provided the secretariat with the notification form with the exception of Azerbaijan,
Большинство Сторон, которые представили данные, также направили в секретариат уведомительный формуляр за исключением Азербайджана,

included daw"Tying the accounts to a proxy from a file"- the data also can be written in the form of login;
включена галка" Привязывать аккаунты к прокси из файла"- данные также запишутся в виде login; pass; proxy,

The Committee could use these data also to assess the continuing improvement in the life expectancy of the Brazilian population,
Комитет может использовать эти данные для того, чтобы также отметить последовательное увеличение продолжительности жизни бразильского народа

Most Parties that submitted data also provided the secretariat with the notification form with the exception of Albania,
Большинство Сторон, которые представили данные, также направили в секретариат уведомительный формуляр за исключением Албании,

Our data also are based upon the same"readings"- in addition to an almost inexhaustible number of secret works of which Europe knows nothing-
Наши данные тоже основаны на этих же« чтениях»,- не говоря уже о почти неистощимом количестве тайных трудов, о которых Европа

therefore, it is even more important to obtain data also on the"stock" amounts of the hazardous waste.
поэтому еще более важным делом является получение данных также и о" накоплении" опасных отходов.

A statistical analysis, based on historical data, also shows that this level of WCF would reduce the probability of cash deficits to a moderate level.
Статистический анализ, основанный на исторических данных, также показывает что этот уровень ФОС уменьшит вероятность дефицита денежных средств до умеренного уровня.

which, According to preliminary data, also have biological activity.
которые, по предварительным данным, также обладают биологической активностью.