DAY OF UNITY in Russian translation

[dei ɒv 'juːniti]
[dei ɒv 'juːniti]
дню единства
day of unity
день единства
unity day
дня единства
of the day of unity
union day
днем единства
the day of unity

Examples of using Day of unity in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
According to the plan of the institute's activities on the eve of the celebration of May 1- the Day of Unity of the Peoples of Kazakhstan
Согласно плану мероприятий института в канун празднования 1 мая- Дня единства народов Казахстана
Little Kazakhstani people celebrate Day of Unity of People(VIDEO) 01 May 2017 On the eve of the celebration of the Day of Unity of People of Kazakhstan on May 1,
Маленькие казахстанцы празднуют День единства народа страны( ВИДЕО) 01 Мая 2017 В преддверие празднования 1 мая- Дня единства народа Казахстана- в
the Assembly of people of Kazakhstan" Aitkhozhina S. K. held a round table dedicated to may 1- the Day of unity of the peoples of Kazakhstan on"Birligimiz zharaskan!".
Ассамблея народа Казахстана» Айтхожиной С. К. был проведен круглый стол посвященный- 1 мая- Дню единства народов Казахстана на тему« Бірлігіміз жарасқан!».
to participate in a concert celebrating the country's Day of Unity, according to President Nursultan Nazarbayev's press office.
танцами ансамблей и артистов, приехавших в Астану во вторник( 1 мая) из всех уголков Казахстана, в стране отметили День единства, сообщили в пресс-службе президента Нурсултана Назарбаева.
Head of State congratulated Kazakhstanis on May 1 01 May 2017 President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev congratulated the people of Kazakhstan on the May 1 holiday- the Day of Unity of People of Kazakhstan, the press service of Akorda informed.
Глава государства поздравил казахстанцев с праздником 1 мая 01 Мая 2017 Президент РК Нурсултан Назарбаев поздравил казахстанцев с праздником 1 мая- Днем единства народа Казахстана, сообщает пресс-служба Акорды.
The club"Dostyk" very directly involved in the organization of such events as the" Maslenica"," Nauryz" Day of Unity of Peoples of Kazakhstan,
Клуб« Достық» принимает самое непосредственное участие в организации таких праздников, как« Масленица»,« Наурыз мейрамы», День единства народов Казахстана,
According to the plan of the institute's activities on the eve of the celebration of May 1- the Day of Unity of the Peoples of Kazakhstan
Согласно плану мероприятий института в канун празднования 1 мая- Дня единства народов Казахстана
Little Kazakhstani people celebrate Day of Unity of People(VIDEO) 01 May 2017 On the eve of the celebration of the Day of Unity of People of Kazakhstan on May 1,
Маленькие казахстанцы празднуют День единства народа страны( ВИДЕО) 01 Мая 2017 В преддверие празднования 1 мая- Дня единства народа Казахстана- в
Chairman of the Supreme Court Kayrat Mami said at the solemn meeting dedicated to the Day of Unity of People of Kazakhstan.
сказал председатель Верховного суда Кайрат Мами на торжественном собрании, посвященном празднованию Дня единства народа Казахстана.
As the President of Azerbaijan I. Aliyev noted,"Islamic Solidarity Games will not only be a sporting event, but days of unity and solidarity of the entire Islamic world." Athletes will compete for 269 sets of medals in 24 sports.
Как отметил президент Азербайджана И. Алиев,« Игры исламской солидарности станут не только спортивным соревнованием, но днями единства и солидарности всего исламского мира».
National Day of Unity- 4 November;
День Народного Единства- 4 ноября;
I congratulate all Kazakhstanis on the Day of Unity of the People!
Поздравляю всех казахстанцев с Днем единства народа!
The Head of State Nursultan Nazarbayev congratulated all on the Day of Unity of People of Kazakhstan.
Глава государства Нурсултан Назарбаев поздравил всех с Днем единства народа Казахстана.
The emcee said about the celebration of the Day of Unity, then spoke mayor Andrey Dyachenko.
Ведущий рассказал о празднике Дня Соборности, после чего выступил мер города Андрей Дяченко.
Representatives of Masis Armenian Cultural Center participated in event dedicated to Day of Unity of Kazakhstan People.
В мероприятии, посвященном Дню единства народа Казахстана участвовали представители культурного центра« Масис».
The Day of Russia is a day of unity, awareness of our own involvement in the great multinational nation.
День России- это день единения, осознания собственной причастности к великому многонациональному народу.
In Astana the main event dedicated to the celebration of the Day of Unity of People of Kazakhstan was held on the square at the Kazakh Eli monument.
В Астане основное мероприятие, посвященное празднованию Дня единства народа Казахстана, прошло на площади у монумента« Қазақ елі».
country conducts various events, one of which is the celebration of the Day of Unity of the people of Kazakhstan.
страны проводятся различные мероприятия, одно из которых- празднование Дня Единства народа Казахстана.
For example, as one of the measures for the celebration of the Day of Unity of the People of Kazakhstan the national cultural centres organized a concert entitled"Kazakhstan- our common home!" in which the"Tsygan" association was involved.
Так, при проведении мероприятий, посвященных Дню единства народа Казахстана, национально- культурными центрами был организован концерт" Казахстан- наш общий дом!", в котором приняло участие общественное объединение" Цыган.
Ust-Kamenogorsk hosted a forum of friendship"Under the solid shanyrak" dedicated to the 20th Anniversary of the APK and to the Day of Unity of People of Kazakhstan.
В Усть-Каменогорске прошел форум дружбы« Под единым шаныраком», приуроченный 20- летию АНК и Дню единства народа Казахстана.
Results: 461, Time: 0.0549

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian