DECIBEL in Russian translation

• децибел
• decibel
• децибела
• децибелы
• децибелах
• дб

Examples of using Decibel in English and their translations into Russian

Justification The above proposal corrects the typing error of the decibel unit dB(A) and deletes the unnecessary unit.
Изложенное выше предложение нацелено на исправление опечатки в тексте на английском языке( в контексте единицы измерения децибел- дБ( А)) и исключение излишней единицы.

In December 2010, Broadrick revealed to Decibel magazine that Godflesh were gradually assembling new ideas for a studio album.
В декабре 2010 года Бродрик рассказал журналу Decibel, что группа медленно собирает идеи для нового студийного альбома.

This means that as decibel intensity increases by units of 10,
Это означает, что, как Дб интенсивность увеличивается на 10 единиц,

powerful sound effects similar to a starwar blockbuster slammed the audience with decibel waves.
экране мощнейшие звуковые эффекты, как в космическом блокбастере, накатывали волнами децибел.

The decibel originates from methods used to quantify signal loss in telegraph
Распространение децибела берет начало от методов, используемых для количественной оценки потери( ослабления)

MetalSucks and Decibel Magazine.
MetalSucks и Decibel Magazine.

In 1928, the Bell system renamed the TU into the decibel, being one tenth of a newly defined unit for the base-10 logarithm of the power ratio.
В 1928 году компания« Белл телефон» переименовала единицу передачи TU в децибел, который стал одной десятой вновь определенной единицы логарифмического отношения мощностей.

A-weighted sound level in decibel at reference speed, corrected for temperature(if applicable),
взвешенный по шкале A, в децибелах при исходной скорости с поправкой на температуру( в соответствующих случаях),

It should be noted that Radio"Van" was an awardee of"Siberian Decibel" Festival in 2001 and 2002.
Отметим, что Радио" Ван" становилась лауреатом фестиваля" Сибирский Децибел" также в 2001 и 2002 годах.

The noise meter is a digital measurement device for measuring the noise level in units of decibel dB.
Данный прибор является цифровым прибором для измерения громкости шума в децибелах dB.

The instruments used by the Sound Laboratory are a microphone and decibel meter, and if necessary a spirometer for blowing tests.
В звуковой лаборатории используются микрофон и измеритель децибелов, а при необходимости также спирометр для исследования функции дыхания.

This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hearing loss for a normal person, even for exposure less than a minute.
Данное изделие издает звуки в децибельном диапазоне, который может привести к потере слуха у здорового человека даже при длительности воздействия менее минуты.

There may be general decibel level regulations which set maximum noise levels for various times.
Могут существовать общие правила относительно максимально разрешенного шумового уровня( в децибелах) для разного времени суток.

so we're comparing the decibel level of the gunfire to the decibel level of the music they were listening to.
они не слышали выстрелов, так что мы сравниваем уровень звука от выстрела с уровнем звука музыки, которую они слушали.

Remember, the spikes will also advance each time the decibel level in this room rises above a whisper.
Помни, штыри булут передвигаться каждый раз, когда уровень звука в комнате будет превышать уровень шепота.

Ideally the VLF receivers should be able to measure amplitude perturbations of 1 decibel(dB)(relative to the unperturbed level)
ОНЧ- приемники в идеале должны быть способны измерять амплитудные возмущения в 1 децибел( дБ)( относительно невозмущенного состояния)

alloy wheels shod with Yokohama dB Decibel E70 tyres in 205/55 size
легкосплавными дисками и шинами Yokohama dB Decibel E70 размера 205/ 55,

Here we see the response curve of a FIR filter with frequency range from 0 to 498 Hz within a decibel and that from 502 Hz up reduces by at least 90 decibels..
Здесь мы видим кривой отклика фильтра FIR с диапазоном частот от в 498 Гц в пределах децибел и что от 502 Гц до уменьшает, по крайней мере 90 децибел..

DJ Andrey Balkonsky vs DJ Decibel, Bitva DJ- Track 2,
DJ Andrey Balkonsky vs DJ Decibel, Bitva DJ- Track 2,

The decibel may be defined by the statement that two amounts of power differ by 1 decibel when they are in the ratio of 100.1 and any two amounts
Изначальное определение децибела в Ежегоднике стандартов Национального института стандартов и технологий в США от 1931 года: Децибел может быть определен таким утверждением,