DECIDED TO WORK in Russian translation

• решили работать
• принял решение работать
• решил поработать
• решил заняться
• решила работать
• решил работать

Examples of using Decided to work in English and their translations into Russian

the aforementioned musicians decided to work together and form a new band.
вышеупомянутые музыканты решили работать вместе и образовать новую группу.

the upward path began when business owners decided to work alongside the German gran turismo the sector devoted to motorcycles.
путь наверх начался, когда владельцы бизнеса решили работать вместе с немецкой gran turismo, сектора, посвященная Мотоциклы.

The Working Group decided to work in plenary, with the establishment of informal groups as necessary to facilitate its work..
Рабочая группа приняла решение работать в формате пленарного заседания, создавая по мере необходимости неофициальные группы для облегчения своей работы.

Right from the start of their time there, they decided to work together and to pool their ideas and sensitivities.
С самого начала их пребывания они решают работать вместе и делиться своими идеями и чувствами.

In this connection, they discussed the particular situation of Kaliningrad region and decided to work towards a solution.
В этой связи они обсудили особое положение Калининградской области и приняли решение работать над поиском решения..

The second Law on Kaliningrad Exclusive Economic Zone promises serious preferences for the investors who decided to work in the region.
Второй закон о Калининградской особой экономической зоне предполагает серьезные преференции инвесторам, решившим работать в данном регионе.

They therefore decided to work with other CCAMLR parties
Поэтому они решили сотрудничать с другими членами ККАМЛР

The Government also decided to work on the separation of Israel from the territories
Правительство также приняло решение о начале работ по отделению Израиля от территорий

After high school, not everyone decided to work on the profile, many go in other areas.
Получив высшее образование, не каждый решается работать по профилю, многие уходят в другие сферы деятельности.

To this end, Ministers decided to work in cooperation with other relevant intergovernmental organizations, including UNCTAD.
С этой целью министры договорились работать в сотрудничестве с другими соответствующими межправительственными организациями, включая ЮНКТАД.

No Doubt decided to work with hip hop production duo The Neptunes as a sort of"cultural collision.
Группа решила сотрудничать с известными хип-хоп продюсерами The Neptunes, чтобы привнести в свое творчество« столкновение культур».

It also stayed the night 52-year-old employee of the company- the man decided to work a few hours overtime.
Здесь же остался ночевать 52- летний сотрудник предприятия- мужчина решил отработать несколько часов сверхурочно.

the fourth duke decided to work it on his own account.
в 1760 году четвертый герцог не решил разрабатывать его своими средствами.

India and Africa decided to work together on pressing global issues of shared interest
обе страны решили работать вместе над решением насущных глобальных вопросов,

other women changed their vision of their own life and decided to work to improve the state of the world,
другие женщины изменили концепцию развития собственной жизни и решили работать над тем, чтобы улучшить ситуацию в мире,

Yonezu began to feel that he did not work well with other people, and decided to work alone on Vocaloid songs exclusively,
Однако Енэдзу начал чувствовать, что не может хорошо работать с другими людьми, и принял решение работать в одиночку исключительно над вокалоидовскими песнями, отказавшись от того,

So we decided to work with them because for us as the creatives, it is virtually impossible to go this deep into technology
Мы решили работать с ними, потому что для нас, как для создателей, практически невозможно глубоко вникнуть в технологии

I decided to work in this company, as the company is directly involved in organizing to the development of tourism all over Kazakhstan and will popularize Astana as an important tourist point of Central Asia.">
Я решила работать именно в этой компании, так как компания непосредственно участвует в организации

The SDC decided to work in the leasing industry in Pakistan
ШАСР решило работать в лизинговой отрасли Пакистана,

The conflict with the West in the aftermath of the 2014 annexation of Crimea increased the importance of the Balkan states in the eyes of Kremlin propagandists who recognized the Balkans as the"first-line target" and decided to work"in a more decisive and consistent manner" in the region.
Конфликт с Западом, связанный с аннексией Крыма в 2014 году, увеличил ценность балканских стран в глазах кремлевских пропагандистов, распознавших в Балканах« мишень на первой линии» и решивших работать в регионе« более жестко и целенаправленно».