Examples of using Decima in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
McCourt is helping Decima.
МакКорт помогает Decima.It would take years to destroy them all, and Decima would only rebuild them.
Чтобы уничтожить их, потребуются годы, Дэсима будет просто строить новые.Mr. McCourt, you have to call off your deal with Decima.
Мистер МакКоурт. вы должны разорвать свой контакт с Decima.Have you and Harold even figured out why Decima is after him yet?
Вы с Гарольдом хотя бы выяснили, почему Десима охотится за ним?If we let him walk out that door, Decima wins.
Если мы выпустим его за дверь, Decima победит.Some Decima Flottiglia MAS men and attack boats were brought from Italy and based at Strelna.
Ими была уничтожена база итало- фашистских катеров флотилии Decima Flottiglia MAS в районе Стрельны.They're ready to get in bed with Decima and go all 1984 on us.
Они готовы сотрудничать с Десимой И воплотить Оруэловский" 1984" в жизнь.Finch I have located the original communique that Vigilance intercepted from Decima.
Я обнаружил сообщение которое Бдительность перехватила у Десимы.Control felt the Decima situation took priority.
Управление решило что ситуация с Децимой в приоритете.That's what Decima's after.
Это и нужна Десиме.I think you work for Decima.
Я думаю, вы работаете на Десиму.All we wanna know is… Why do these Decima guys keep killing themselves?
Все что мы хотим знать это… Почему эти ребята из Десима продолжают убивать себя?But I may have discovered why Decima wants him.
Но я, кажется, выяснил, почему он нужен Десиме.Villa Andrea offers good lodging for up to 6 guests in Maioris Decima.
Вилла Villa Andrea предоставляет удобное размещение в Майорисе- Десиме для 6 гостей.It's about saving the machine, not just from Decima, but from what you did to it.
Дело в спасении Машины, не только от Decima, но и от того, что сделал ты.If the machine figured out that Decima was trying to hijack it,
Если Машина выяснила, что Десима пытались ее заполучить,Until we determine the reason that Decima keeps making attempts on your life, you will have to stay with us.
Пока мы не определим причину, из-за которой Decima покушается на вашу жизнь вы должны оставаться с нами.It appears Decima Technology has been dismantled as a viable business entity,
Я узнал, что Десима Текнолоджи был расформирован как законное юридическое лицо,Decima is a private intelligence company developing a large-scale surveillance program… The type of program that you have been vocally against.
Decima- частная информационная компания, разрабатывающая масштабную систему наблюдения такую систему, против который были вы.Zachary(played by Robert Manning, Jr) an operative for Decima Technologies who later becomes a Samaritan agent.
Закари( Роберт Рэй Мэннинг мл.)- оперативник« Дэсима Текнолоджис», который впоследствии становится агентом« Самаритянина».
