DEPENDS ON THE LEVEL in Russian translation

• зависит от уровня
• зависит от степени
• зависят от уровня

Examples of using Depends on the level in English and their translations into Russian

maintenance to be provided to aliens in need of assistance and protection depends on the level and type of neediness,
предоставлению услуг иностранцам, нуждающимся в помощи и защите, зависят от уровня и вида требуемой помощи

How to structure the process also depends on the level of receptiveness of the society transition countries have low receptiveness of gender, but have had some very gender-sensitive
Способы структурирования этого процесса тоже зависят от уровня внимания в обществе к гендерным проблемам в странах с переходной экономикой гендерным проблемам уделяется мало внимания,

from the level of provision with vitamins nutrition depends on the level of mental and physical performance,
от уровня витаминной обеспеченности питания зависит уровень умственной и физической работоспособности,

which in turn depends on the level of such contributions and the rate of project delivery.
объем которых, в свою очередь, зависит от объема таких взносов и показателей освоения средств по проектам.

the impact of legislative frameworks depends on the level of implementation, the sustainability of funding,
эффективность законодательных рамок зависит от степени реализации, устойчивого финансирования,

import of this joint responsibility depends on the level of information, education
правовые последствия этой совместной ответственности зависят от уровня информированности, образования

The effects of bed rest depend on the level and kind of previous physical activity.
Влияние отдыха лежа зависит от уровня и характера предыдущей физической активности.

All practices depend on the level of the spiritual aspirant.
Все практики зависят от уровня духовного искателя.

Of course, the during time depend on the level of participants, but good experienced rafters.
Конечно, все зависит от уровня участников, но это действительно колоссальный опыт для рафтеров.

AggreGate partners get a significant discount depending on the level of their involvement in projects.
Партнеры AggreGate получают значительные скидки в зависимости от степени их вовлеченности в проект.

Much depended on the level of diaspora funding
Многое зависит от уровня финансирования от диаспоры

Assignments depend on the level of scouting.
Возможности зависят от уровня разведки.

The requirement also depended on the level of resources of the State party.
Это требование также зависит от объема ресурсов, имеющихся в распоряжении данного государства- участника.

The average price of two-day cours depending on the level is 160€.
Стоимость двухдневных курсов флористики в Яагуранна зависит от уровня курса и в среднем составляет 160€.

So, there are the following types of certificates depending on the level of validation.
Так, бывают следующие типы серфтикатов в зависимости от степени верификации владельца.

The pensions were permanent or periodical, depending on the level of incapacity for work.
Эти пенсии выплачиваются на постоянной основе или периодически в зависимости от степени нетрудоспособности.

Actual allocations will be adjusted depending on the level of voluntary contributions received.
Фактические ассигнования будут скорректированы в зависимости от объема полученных добровольных взносов.

The counter value may vary depending on the level of file activity on the server.
Значение счетчика может колебаться в зависимости от уровня файловой ак- тивности на сервере.

Depending on the level and detail of the plan
В зависимости от уровня и степени детализации плана

Today, the dynamics of prices will depend on the level of unemployment in the United States.
Сегодня динамика цен будет зависеть от показателей безработицы в США.