DESIGN PARAMETERS in Russian translation

• проектные параметры
• конструктивных параметров
• конструкционными параметрами
• расчетные параметры
• параметры конструкции
• проектных параметров
• конструктивными параметрами
• конструкционные параметры
• параметры планирования

Examples of using Design parameters in English and their translations into Russian

system(i.e. with disabled ABS), hence possibly outside the manufacturer's design parameters.
может потребовать изменения установленных изготовителем параметров конструкции.

supports continued efforts towards putting it into operation with the design parameters within the shortest possible time.
поддерживает прилагаемые усилия, направленные на ее ввод в эксплуатацию с проектными параметрами в кратчайшие сроки.

to‘breathe new life' into wells-bring their operation as close as possible to the design parameters.
в скважины новую жизнь- максимально приблизить их работу к проектным параметрам.

we analyze the individual process and design parameters and create integrated
мы анализируем отдельные технологические и конструктивные параметры и создаем интегрированные

often exceeding the design parameters, the customer was extremely interested in issues of energy management- accounting for electricity consumption and improving energy efficiency.
часто превышающего проектные показатели, заказчика чрезвычайно интересовали вопросы энергоменеджмента- учет расхода электроэнергии и повышение энергоэффективности.

The data obtained is not suitable for determining the design parameters, but it can be used for screening materials or for quality control.
Полученные данные не подходят для определения параметров при разработке дизайна, однако, их можно использовать для отбора материалов или контроля качества.

The family may be defined by basic design parameters which shall be common to vehicles within the family.
Принадлежность к семейству может определяться по основным конструктивным параметрам, которые должны быть едиными для транспортных средств, относящихся к конкретному семейству.

Repair services of the works in association with the specialists of BOF Shop have checked the equipment and reset the design parameters of the mixer.
В течение месяца ремонтные службы комбината совместно со специалистами конвертерного цеха провели ревизию оборудования и восстановили проектные характеристики миксера.

The software allowed them to generate their input data completely automatically using only design parameters and geometric information.
Программное обеспечение позволило им создать входные данные в полностью автоматическом режиме, используя лишь параметры проекта и геометрические данные.

that influence the design parameters of post-harvest technologies.
что повлияло на разработку параметров послеуборочной технологии.

The measurements of dipole, solenoid and corrector magnets are the essential parts to reach the AREAL electron beam design parameters.
Измерения параметров двухполюсного и девиационного магнитов и соленоида является существенным моментом в достижении конструктивных параметров электронного пучка.

It is shown that the nature of reaching the limit of this force does not depend on the knife design parameters, but is related to the cutting speed
Показано, что характер достижения предела указанной силы не зависит от конструктивных параметров ножа, а связан со скоростью резания и вязкоупругими свойствами рыбы,

Also, for all schemes dependencies of the total relative error on the primary errors of basic design parameters, that can be used to select the optimal scheme of the photometer and selection of optimal values of design parameters are given.
Также для всех схем приведены зависимости суммарной относительной погрешности от первичных погрешностей основных конструктивных параметров, которые можно использовать для выбора оптимальной схемы фотометра и подбора оптимальных значений конструктивных параметров.

For a hybrid powertrain, interaction between design parameters shall be identified by the manufacturer in order to ensure that only
В случае гибридного силового агрегата изготовитель определяет наличие взаимосвязи между конструкционными параметрами, с тем чтобы обеспечить включение в одно

Design parameters such as the number and diameter of rolling bodies,
Возможно варьировать расчетные параметры, такие как количество тел качения,

cover different design parameters(for example EGR cooler size) shall be possible.
в целях учета различных конструктивных параметров например, размер охладителя РОГ.

The group requested, and OICA agreed, to develop various design parameters that would reduce the likelihood that ejections from these doors would not be the result of a retention component failure.
Группа просила МОПАП разработать различные параметры конструкции, снижающей вероятность повреждения креплений, в результате чего происходит выбрасывание через эти двери водителей и пассажиров в случае аварии, и МОПАП согласилась сделать это.

neutron nuclear physics at FLNP JINR using the IBR-2 reactor and with adjustment of the IREN neutron source to the design parameters, conducting both fundamental
были связаны с развитием в ЛНФ ОИЯИ нейтронной ядерной физики с использованием реактора ИБР- 2 и с доведением до проектных параметров источника нейтронов ИРЕН,

In this context, the design parameters that define reliability,
В этом контексте конструкционные параметры, которые определяют надежность,

and reach their design parameters to obtain new results in understanding hot-dense baryonic matter
MPD и достичь проектных параметров, необходимых для получения новых результатов в изучении горячей