DEVELOP AND STRENGTHEN in Russian translation

• развивать и укреплять
• разрабатывать и укреплять
• развитие и укрепление
• разработки и укрепления
• создавать и укреплять
• разрабатывать и совершенствовать
• выработки и укрепления
• создание и укрепление
• разработать и укрепить
• разработка и укрепление
• развитию и укреплению

Examples of using Develop and strengthen in English and their translations into Russian

Development of a support tool for countries to assess health information systems and develop and strengthen health information strategies 6.
Разработка вспомогательного инструмента для оценки систем информации здравоохранения и разработки и укрепления национальных стратегий информации здравоохранения 6.

Develop and strengthen national capacity to reuse
Создание и укрепление национального потенциала с целью утилизации

Develop and strengthen institutional, research
Развивать и укреплять институциональные, исследовательские

It is expected that the ILO will further develop and strengthen its strategies for social protection
Ожидается, что МОТ будет продолжать разрабатывать и совершенствовать свои стратегии социальной защиты

including measures to enhance the protection of victims, and develop and strengthen support services;
включая меры по усилению защиты жертв, а также создавать и укреплять службы обеспечения поддержки;

and our cooperation develop and strengthen even more.
еще большее развитие и укрепление нашего сотрудничества.

Revision of the WHO support tool to assess health information systems and develop and strengthen health information strategies 12.
Пересмотр Методического пособия ВОЗ для оценки информационных систем и разработки и укрепления стратегий информации здравоохранения 12.

UNODC will develop and strengthen global guidance
УНП ООН будет разрабатывать и укреплять глобальные рекомендации

Develop and strengthen partnerships for sustainable forest management,
Развивать и укреплять партнерства в области устойчивого лесопользования,

Develop and strengthen partnerships for sustainable forest management such as the Iwokrama Rainforest Programme; and..
Создание и укрепление таких партнерств в целях устойчивого лесопользования, как Программа исследования тропических лесов<< Ивокрамаgt;gt;; и.

resource support, without which voluntary initiatives cannot develop and strengthen.
материальной поддержке; без чего невозможно развитие и укрепление добровольных инициатив.

Description of contributions Status support tool launched for member states to assess health information systems and develop and strengthen health information strategies.
Мероприятие Продукт( ы) Исполнители Описание вклада исполнителей Статус опубликовать методическое пособие для оценки информационных систем и разработки и укрепления стратегий информации здравоохранения методическое пособие.

Member States should develop and strengthen research and data collection mechanisms
Государствам- членам следует разработать и укрепить механизмы проведения исследований

Develop and strengthen existing networks on land management to support information sharing, coordination and partnership-building on drought
Развивать и укреплять существующие сети сотрудничества в области управления земельными ресурсами с целью поддержки обмена информацией,

Develop and strengthen national risk mitigation strategies to reduce their vulnerabilities to economic shocks;
Разработка и укрепление национальных стратегий уменьшения рисков в целях снижения уязвимости наименее развитых стран к экономическим потрясениям;

Moreover, it should develop and strengthen the legal, administrative
Кроме того, оно должно разработать и укрепить правовую, административную

Develop and strengthen the Almaty Process as a regional platform for development
Развивать и укреплять Алматинский Процесс как региональную платформу для выработки

Develop and strengthen appropriate safety procedures based on programme area D,
Разработка и укрепление соответствующих процедур безопасности на основе программной области D,

Develop and strengthen early warning systems
Разработать и укрепить систему раннего оповещения

Develop and strengthen the productive capacity of developing countries by scaling up the technical
Развивать и укреплять производственный потенциал развивающихся стран путем расширения притока технических