DEVELOPMENT AND MODERNIZATION in Russian translation

• развитие и модернизация
• развития и модернизации
• разработка и модернизация
• развитие и модернизацию
• развитию и модернизации

Examples of using Development and modernization in English and their translations into Russian

the low tariffs seriously limit the development and modernization of the energy sector,
низкие тарифы серьезно ограничивают развитие и модернизацию энергетической отрасли,

The exhibition is designed to promote the development and modernization of the industry, to introduce
Выставка призвана содействовать развитию и модернизации отрасли, ознакомлению

to conceive of networking, so essential for the development and modernization of SMEs, without adequate telecommunications.
приступить к организации сетей, имеющих столь важное значение для развития и модернизации МСП.

The Summit affirms that development and modernization are a priority that the Arab States are striving to deepen,
Совещание подтвердило, что развитие и модернизация являются приоритетными направлениями, которые арабские страны намерены углублять

IDGC of Centre to spend more than 4 billion rubles on development and modernization of the electric grid complex of the Belgorod region.
Контакты пресс-центра МРСК Центра направит на развитие и модернизацию электросетевого комплекса Белгородской области свыше 4 млрд рублей.

would contribute to its overall development and modernization.
будет способствовать их всестороннему развитию и модернизации.

They have no objection to dialogue with international powers to benefit from their experience in the areas of development and modernization.
Они не возражают против диалога с мировыми державами, позволяющего воспользоваться их опытом в вопросах развития и модернизации.

Development and modernization are a pan-Arab issue arising from within the region
Развитие и модернизация представляют собой общеарабскую задачу, актуальную для всего региона,

April 2015 IDGC of Centre to spend more than 4 billion rubles on development and modernization of the electric grid complex of the Belgorod region.
Апреля 2015 МРСК Центра направит на развитие и модернизацию электросетевого комплекса Белгородской области свыше 4 млрд рублей.

yet the embargo prevents the development and modernization of agriculture in Cuba.
эмбарго препятствует развитию и модернизации сельского хозяйства на Кубе.

There's hardly another person who did more for the development and modernization of French cuisine than Auguste Escoffier.
Ни один человек за всю историю не сделал больше для развития и модернизации французской кухни, чем Огюст Эскофье.

The Summit affirms that development and modernization are a priority that the Arab States are striving to deepen,
На Саммите было подчеркнуто, что развитие и модернизация являются тем приоритетом, работу и сотрудничество по которому арабские государства стремятся углублять

IDGC of Centre- IDGC of Centre to spend more than 4 billion rubles on development and modernization of the electric grid complex of the Belgorod region.
МРСК Центра- МРСК Центра направит на развитие и модернизацию электросетевого комплекса Белгородской области свыше 4 млрд рублей.

the innovative approach of IDGC of Centre, JSC to the development and modernization of existing grid complex of electric power industry.
демонстрирует инновационный подход ОАО« МРСК Центра» к развитию и модернизации действующего сетевого комплекса электроэнергетической отрасли.

The report also includes analytical studies and recommendations on the development and modernization of the different levels of education.
В доклад также включены аналитические исследования и рекомендации по вопросам развития и модернизации различных ступеней образования.

important battle for social and economic development and modernization and for the elimination of backwardness.
важную борьбу за социальное и экономическое развитие и модернизацию, а также за ликвидацию отсталости.

Currently the Russian Federation has 42 public programs in 5 areas:- New quality of life;- Innovative development and modernization of economy;- Balanced regional development;- Efficient government;- National security.
В настоящее время в России сформированы 42 государственные программы по 5 направлениям:- Новое качество жизни;- Инновационное развитие и модернизация экономики;- Сбалансированное региональное развитие;- Эффективное государство;- Обеспечение национальной безопасности.

Construction and introduction of substations demonstrate innovative approach of the Company to the development and modernization of existing grid complex of electric power industry.
Строительство и ввод подстанций демонстрирует инновационный подход компании к развитию и модернизации действующего сетевого комплекса электроэнергетической отрасли.

Private-public partnerships for land administration could speed up development and modernization of cadastre and land registry systems.
Партнерства частного и государственного секторов в области управления земельными ресурсами могут способствовать ускорению развития и модернизации систем кадастров и земельной регистрации.

some sectoral objectives covering the development and modernization of postal services in Africa.
АЭС некоторые секторальные цели, охватывающие развитие и модернизацию почтовых служб в Африке.