Examples of using Development and modernization in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A tool to implement state policy on the development and modernization of the higher education system is a balanced strategy;
Інструментом реалізації державної політики щодо розвитку та модернізації системи вищої освіти є виважена стратегія,Its purpose is to attract private investment for the development and modernization of the Ukrainian financial higher education,
Його мета- залучати приватні інвестиції задля розвитку та модернізації української фінансової вищої освіти,That is why we invest in development and modernization of our plants, the installation of new equipment that allows producing dairy products in closed loop(without intervention of human hands).
Саме тому ми вкладаємо кошти у розвиток та модернізацію наших заводів, встановлення нового обладнання, що дозволяє виготовляти молочну продукцію в закритому циклі(без втручання людських рук).and language",">which aims to support the development and modernization of the teaching of French in Ukraine in accordance with education reform pursued by the Ministry of Education
метою якого є підтримка розвитку та модернізації викладання французької мови в Україні відповідно до реформи системи освіти,in the directions promoting the development and modernization of the energy sector of Ukraine.
які забезпечують розвиток та модернізацію енергетичної сфери України.а постійний розвиток та модернізація виробничих потужностей з кожним роком приваблюють все більше клієнтів до нашої компанії.collaboration which enables us to feel the pulse of the country and assist its development and modernization accordingly.
які дозволяють нам відчувати пульс країни scientific and technological development and modernization.
не супроводжувалося економічним і науково-технічним розвитком та модернізацією.Thanks to the development and modernization of its own network,
Завдяки розвитку і модернізації власної мережі,Its development and modernization along with the creation of oil
Його розвиток і модернізація разом із створенням нафто-Fuel and Energy Complex of Ukraine- an event that will consider practical solutions for the development and modernization of the country's fuel
ПЕК України- захід, на якому будуть розглянуті практичні рішення щодо розвитку і модернізації паливно-енергетичного комплексу країни,We need to bolster the reform of the defense complex, its development and modernization, because without new technologies,
Нам необхідно прискорити реформування оборонного комплексу, його розвиток і модернізацію, адже без нових технологій,Apart from the development and modernization of the educational system in Ukraine,
Крім розбудови та модернізації освітньої системи в Україні,that work in the field of fiber-optic communication lines in Ukraine, development and modernization of mobile operators' networks, etc.
які працюють в сегменті волоконно-оптичних ліній зв'язку в Україні, розгортання та модернізації мереж мобільних операторів тощо.also to help in its further development and modernization.
й допомогти в її подальшому розвитку і модернізації.our company continues to invest in new development and modernization of production.
наша компанія продовжує інвестувати ресурси в нові розробки та модернізацію виробництва.and proven small business development program)">and"504"(for further development and modernization of existing small businesses).
та«504»(на подальший розвиток і модернізацію діючих малих підприємств).agriculture, development and modernization of transport infrastructure.
сільське господарство, розвиток та модернізація транспортної інфраструктури.will provide a steady income for development and modernization of the existing network of public transport.
також забезпечить стабільний дохід на розвиток і модернізацію діючої мережі міського громадського транспорту.economic development, and modernization may bring a fresh start.
економічному розвитку та модернізації може дати необхідний поштовх.
