DEVELOPMENT AND APPROVAL in Ukrainian translation

• розробка та затвердження
• розробка та погодження
• розроблення та затвердження
• розробки та затвердження
• розробка та узгодження
• розроблення та схвалення

Examples of using Development and approval in English and their translations into Ukrainian

Development and approval of programs for the optional study of Polish
Розроблення і затвердження програм факультативного вивчення польської

In particular, the first stage of the reform envisaged the development and approval of the National Waste Management Strategy until 2030
Зокрема, перший етап реформи передбачав розробку та схвалення Національної стратегії управління відходами до 2030 року

Development and approval of methodological recommendations on preparation
Розроблення і затвердження методичних рекомендацій з підготовки

Mr. Krestov is engaged in the development and approval of the Company's Strategy 2025 and its investment development plans.
Приймає участь у розробці та затвердженні Стратегії компанії«2025» та планів інвестиційного розвитку підприємства.

The development and approval of normative and design documentation for converting object to ecologically safe system;
Розроблення і затвердження нормативної та проектної документації щодо перетворення об'єкта на екологічно безпечну систему;

Development and approval of accounting policies for the purposes of accounting
Розробка і затвердження облікової політики для цілей бухгалтерського обліку

Development and approval of the State Archive of the region submit for approval by the Mayor of targeted programs of archives in ensuring their implementation.
Розроблення та погодження з державним архівом області подання на затвердження міському голові цільових програм розвитку архівної справи в місті забезпечення їх виконання.

the most important demand is development and approval of state strategy of Donbas conflict regulation.
на думку активістів, вимогою є розробка і затвердження державної стратегії вирішення конфлікту на Донбасі.

Development and approval of preliminary design,
Розробка та погодження ескізних проектів,

Decree of the Government of the United States of May 16, 2012 No. 373"On the development and approval of administrative regulations for the performance of public functions and administrative regulations for the provision of public services.".
Постанова Уряду Російської Федерації від 16 травня 2011 № 373"Про розроблення та затвердження адміністративних регламентів виконання державних функцій і адміністративних регламентів надання державних послуг".

cooperation with local authorities on the development and approval of targeted programs,
співпраця з місцевими органами влади щодо розробки та затвердження цільових програм,

Usually, the formation of a land plot occurs through the development and approval by the local authorities of the land management project for allotment of land plots from state
Зазвичай, формування земельної ділянки відбувається шляхом розробки та затвердження місцевими органами влади проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок із земель державної

may be modified in the development and approval of the medium-term financial plan of the subject of the Russian Federation(municipality)
можуть бути змінені при розробці та затвердженні середньострокового фінансового плану суб'єкта Російської Федерації(муніципального утворення)

professionally manage the entire project, from development and approval of technical documentation until setting the facility into operation.
професійно управляти проектом, від розробки та погодження технічної документації до введення обєкту в експлуатацію.

implementation of the provisions of the Law will require development and approval of more than 100 regulatory legal acts, of which 86- before June 2018.
для імплементації положень Закону необхідно розробити та затвердити більше 100 нормативно-правових актів, з яких 86- до червня 2018 року.

The development and approval of the new State standard of specialized secondary education on the basis of competencies are scheduled for 2023,
Розроблення і затвердження нового Державного стандарту профільної середньої освіти на компетентнісній основі заплановано на 2023 рік,

After elimination of the remarks based on the cold tests results, development and approval of the Preliminary Safety Analysis Report,
Після усування всіх зауважень, виявлених за результатами«холодних» випробувань, розробки й затвердження попереднього звіту з аналізу безпеки

professionally manage the entire project, from development and approval of technical documentation until setting the facility into operation.
професійно управляти всім проектом, від розробки і узгодження технічної документації, до введення об'єкта в експлуатацію.

professionally manage the entire project, from development and approval of technical documentation until setting the facility into operation.
професіонально управляти усім проектом, від розробки і погодження технічної документації до введення об'єкту в експлуатацію.

which involves the development and approval of an architectural project of public space,
що передбачає розроблення і затвердження архітектурного проекту громадського простору,