DEVELOPMENT OF THE THEORY in Russian translation

• развитие теории
• разработка теории
• развитии теории
• развития теории

Examples of using Development of the theory in English and their translations into Russian

He and his students played a key role in the development of the theory and technology for magnetoencephalography(MEG),
Вместе со своими студентами он сыграл ключевую роль в разработке теории и технологии магнитоэнцефалографии( МЭГ),

The development of the theory of drying algae,
Развитие вопросов теории сушки водорослей,

Cycle results are significant contribution to the development of the theory of mathematical modeling,
Результаты цикла являются весомым вкладом в развитие теории математического моделирования,

In the long term the analysis allows us to determine the most relevant areas of research and further development of the theory and practice of financial investments,
В перспективе проведенный анализ позволяет установить наиболее актуальные направления исследований и обеспечить дальнейшее развитие теории и практики использования финансовых инвестиций,

According to Parfitt,"the first full-blown development of the theory was put forward by Nicholas McLeod, a Scot who started his
Как пишет Парфитт,« первая полноценная разработка теории была предпринята Николасом Маклеодом( англ.)

who played a leading role in the development of the theory of algebraic groups.
игравший лидирующую роль в развитии теории алгебраических групп.

resolution of problems of formation and development of the theory and practice of management organizations as social
разрешение проблем становления и развития теории и практики управления организациями

these scientists were awarded the State Prize for the development of the theory of nonlinear systems,
указанные ученые были отмечены государственной премией за разработку теории нелинейных систем,

In 2001, the Ministry for Local Development assigned to Socioklub(the Association for Support of Development of the Theory and Practice of Social Policy) of the Problem of Bare Housing in Relation to the Roma Minority.">
В 2001 году министерство регионального развития поручило" Социоклубу"( Ассоциация в поддержку разработки теории и практики социальной политики)

institutional preconditions for the development of the theory of the military science.
институциональные предпосылки для разработки теории военной науки.

interoperational control in the technology of microcircuits and the development of the theory and technology of scanning microwave microscopy.
межоперационного контроля в технологии микросхем и разработку теории и техники сканирующей микроволновой микроскопии.

was awarded the prize for major contributions to the development of the theory and practice of catalytic methods for hydrocarbon raw materials processing
был удостоен премии" за крупный вклад в развитие теории и практики каталитических методов глубокой переработки углеводородного сырья

Development of the theory of the intermediate state in antiferromagnets; theory of dynamic magnetoacoustic interactions in magnetics; development of the microscopic and phenomenological theory of relaxation in magnetics; development of the theory of the magnetic domain structure at the first order phase transitions; development of the theory of static and dynamic properties of the magnetic bubble domains lattices; development of the theory of spin waves;
Разработка теории промежуточного состояния в антиферромагнетиках; теория динамических магнитоакустических взаимодействий в магнетиках; разработка микроскопической и феноменологической теории релаксации в магнетиках; разработка теории устойчивости доменной структуры магнетиков при фазовых переходах 1- го рода; разработка теории статических и динамических свойств решеток ЦМД; разработка теории спиновых волн,

Kazachkov development of the theory ladle alloy steel.
Казачков разработка теории ковшевого легирования стали.

Results and prospects of the development of the theory of functional systems.
Итоги и перспективы развития теории функциональных систем.

Problems of development of the theory and practice of industrial shredding-cutting equipment.
Проблемы развития теории и практики промышленного производства измельчительно- режущего оборудования.

The historical aspect of development of the theory of investment process optimization is considered.
Исследуется исторический аспект развития теории оптимизации инвестиционного процесса.

The present state, problems and prospects of development of the theory and practice of designing cutting-shredding equipment.
Рассмотрены состояние, проблемы и перспективы развития теории и практики проектирования измельчительно- режущего оборудования.

Problem of formation of methodology of Forsythe of development of the theory and technology of management in Russia.
Проблема формирования методологии форсайта развития теории и технологии менеджмента в России.

Methods for the further development of the theory are pointed out as applied to more general forms of the current vector.
Намечены пути дальнейшего развития теории для более общих вариантов вектора тока.