DEVELOPMENT WAS HELD in Russian translation

• развитию состоялась
• развитию была проведена
• развитию проходила
• развитию состоялся
• развитию было проведено
• развитию состоялось
• развитие была проведена

Examples of using Development was held in English and their translations into Russian

The second session of the Intergovernmental Group of Experts on the Right to Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from 29 September to 10 October 1997.
Вторая сессия Межправительственной группы экспертов по праву на развитие была проведена 29 сентября- 10 октября 1997 года во Дворце Наций в Женеве.

Business Facilitation and Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from 22 to 26 January 2001.
упрощению деловой практики и развитию проходила во Дворце Наций в Женеве с 22 по 26 января 2001 года.

The fifth session of the High-Level Advisory Board on Sustainable Development was held at United Nations Headquarters in New York from 29 to 31 January 1996.
Пятая сессия Консультативного комитета высокого уровня по устойчивому развитию состоялась 29- 31 января 1996 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Business Facilitation and Development was held in Geneva from 22 to 26 January 2001.
упрощению деловой практики и развитию была проведена в Женеве 22- 26 января 2001 года.

The first session of the Intergovernmental Group of Experts on the Right to Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from 4 to 15 November 1996.
Первая сессия Межправительственной группы экспертов по праву на развитие была проведена 4- 15 ноября 1996 года во Дворце Наций в Женеве.

The International Conference on Population and Development was held in Cairo from 5 to 11 September 1994.
Международная конференция по народонаселению и развитию состоялась в Каире 5- 11 сентября 1994 года.

Business Facilitation and Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from 19 to 23 July 1999.
упрощению деловой практики и развитию проходила во Дворце Наций в Женеве в период с 19 по 23 июля 1999 года.

The thirty-seventh session of the Commission on Population and Development was held at United Nations Headquarters from 22 to 26 March
Тридцать седьмая сессия Комиссии по народонаселению и развитию была проведена в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 22- 26 марта

Environment and Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from 6 to 10 November 1995.
окружающей среде и развитию состоялась во Дворце Наций в Женеве 6- 10 ноября 1995 года.

The sixth session of the High-Level Advisory Board on Sustainable Development was held at United Nations Headquarters from 4 to 6 September 1996.
Шестая сессия Консультативного комитета высокого уровня по устойчивому развитию проходила в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций с 4 по 6 сентября 1996 года.

The forty-fourth session of the Commission on Population and Development was held at United Nations Headquarters on 16 April 2010
Сорок четвертая сессия Комиссии по народонаселению и развитию состоялась в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 16 апреля 2010 года

The thirty-second session of the Commission on Population and Development was held at United Nations Headquarters on 22, 23 and 26 March 1999.
Тридцать вторая сессия Комиссии по народонаселению и развитию проходила 22, 23 и 26 марта 1999 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

The forty-sixth session of the Commission on Population and Development was held at United Nations Headquarters on 27 April 2012
Сорок шестая сессия Комиссии по народонаселению и развитию состоялась в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 27 апреля 2012 года

Business Facilitation and Development was held in Geneva from 18 to 21 February 2002.
упрощению деловой практики и развитию состоялась в Женеве 1821 февраля 2002 года.

The inaugural ceremony of the eleventh session of the United Nations Conference on Trade and Development was held on 14 June 2004.
Торжественная церемония открытия одиннадцатой сессии Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию состоялась 14 июня 2004 года.

The second session of the Multi-year Expert Meeting on Commodities and Development was held in Geneva from 24- 25 March 2010.
Вторая сессия рассчитанного на несколько лет совещания экспертов по сырьевым товарам и развитию состоялась в Женеве 24- 25 марта 2010 года.

The Second Ministerial Review Conference of the Geneva Declaration on Armed Violence and Development was held in Geneva on 31 October
Вторая Конференция на уровне министров по обзору осуществления Женевской декларации по вооруженному насилию и развитию состоялась в Женеве 31 октября

The fourth Asia-Pacific Ministerial Conference on Housing and Urban Development was held in Amman from 10 to 12 December 2012, with the assistance of UN-Habitat.
Четвертая Азиатско-тихоокеанская конференция министров по вопросам жилищного строительства и городского развития состоялась 10- 12 декабря 2012 года в Аммане при содействии ООН- Хабитат.

In 2006, the specific meeting focused on development was held on 6 December 2006, in New York.
В 2006 году такое специальное заседание по вопросам развития было проведено 6 декабря 2006 года в НьюЙорке.

In 2002, another treaty event focusing on sustainable development was held in conjunction with the World Summit on Sustainable Development at Johannesburg from 26 August to 4 September 2002.
В 2002 году еще одно мероприятие, посвященное устойчивому развитию, было проведено параллельно с Всемирной встречей по устойчивому развитию в Йоханнесбурге 26 августа-- 4 сентября 2002 года.