DIDEROT in Russian translation

• дидро
• diderot

Examples of using Diderot in English and their translations into Russian

A large grain warehouse and flour mill in the 13th arrondissement were converted between 2002 and 2007 into buildings for the Paris Diderot University campus.
Большое зернохранилище и мельница в 13- м округе были перестроены в 2002- 2007 годах в здания общежитий Университета Париж Дидро.

In 1975, she obtained the Agrégation and a PhD in Physics from Paris Diderot University, writing her thesis on the dynamics
В 1980 году получила докторскую степень в Университете Париж Дидро- с диссертацией« Динамика

she was in correspondence with Voltaire, Diderot, Grimm, Tranchant.
состояла в переписке с Вольтером, Дидро, Гриммом, Троншеном.

In this case,"the bottom of the stairs" refers to the architecture of the kind of hôtel particulier or mansion to which Diderot had been invited.
В данном случае фраза« спустившись с лестницы» отражает архитектуру особняка, в который был приглашен Дидро.

Marie Curie University and Paris Diderot University started IRILL,
Марии Кюри и Университетом Париж Дидро создали IRILL- центр инноваций

There were about 140, 150 contributors, and Diderot receives, we think,
Было около полутора сотен соавторов, а Дидро, мы считаем, получал все эти статьи,

It was on her orders that Prince Alexander Golitsyn addressed professors of the Paris Academy of painting and sculpture Diderot and Voltaire, whose opinion Catherine II fully trusted.
Именно по ее приказу князь Александр Михайлович Голицын обратился к профессорам Парижской Академии живописи и скульптуры Дидро и Вольтеру, мнению которых Екатерина II полностью доверяла.

His position as a leading British writer had early been determined by his monographs on Voltaire(1872), Rousseau(1873), Diderot and the Encyclopaedists(1878),
Его позиция в качестве ведущего британского писателя была определена его монографиями про Вольтера( 1872), Руссо( 1873), Дидро и энциклопедистов( 1878), Берка( 1879),

Prof Jacques Elion(Paris Diderot University Medical School) shed light on how biotechnology has provided effective solutions to combat sickle cell diseases,
Профессор Жак Элион с медицинского факультета университета« Париж- Дидро» рассказал о вкладе биотехнологии в поиск эффективных решений по борьбе с серповидно- клеточными заболеваниями,

When the Russian Empress Catherine the Great heard that Diderot was in need of money,
Павленко, узнав, что Дидро нуждается в деньгах, Екатерина купила его библиотеку за 15 тыс. ливров,

Denis Diderot is 47 years old.
Дени Дидро 47 лет.

Diderot based his novel on real persons.
Дидро написал свой роман, основываясь на реальных лицах.

Bis boulevard Diderot, Paris Display map.
Bis boulevard Diderot, Париж Показать карту.

Diderot,"'A Letter on the Blind.
Дидро," Письмо о слепых.

University Paris Diderot, University of Paris-Sud, Pierre
University Paris Diderot, University of Paris- Sud,

Diderot, the French enclopaedist,
Дидро, французский энциклопедист… в целом,

Hotel Diderot provides exactly the ambiance of antiquity,
Отель Diderot обеспечивает именно тот антураж старины,

Diderot viewed the ideal encyclopedia as an index of connections.
Дидро считал, что энциклопедия должна устанавливать связи между понятиями.

Diderot briefly participated in the occupation of Constantinople after the end of the war.
После окончания войны« Дидро» участвовал в занятии Константинополя.

Operation Diderot.
Операция" Дидро.