DIFFERENT HISTORICAL in Russian translation

• различные исторические
• разные исторические
• разных исторических
• различных исторических
• различным историческим
• разным историческим
• различными историческими

Examples of using Different historical in English and their translations into Russian

The concept of childhood/evolving capacities The concept of childhood is basically a social construct that varies in different historical periods and social environments.
Концепция детства/ развивающихся способностей Концепция детства главным образом является социальной конструкцией, которая варьировалась в разные исторические периоды и в разных социальных кругах.

it identifies its characteristics in different historical periods and the problems associated with its development.
выявлению ее особенностей в различные исторические периоды и проблем, связанных с ее развитием.

due to different historical, cultural and developmental factors,
в силу различных исторических и культурных факторов

The Sanctuary consists of a complex of buildings dating back to different historical periods, built around the natural cave where 4 apparitions of San Michele Arcangelo occurred.
Святилище представляет собой комплекс зданий, принадлежащих разным историческим периодам, возведенных вокруг пещеры, где согласно приданию произошли четыре явления архангела Михаила.

includes a good collection of ceramics from different historical periods.
музей керамики- потрясающая коллекция керамики из разных исторических периодов.

other sites belonging to different historical periods.
другие памятники, относящиеся к различным историческим периодам.

The analyses of the peculiar features of the development of the Russian transport system at the different historical epochs.
Анализ особенностей развития транспортной системы России в различные исторические периоды.

minor roads with different roads being used at different historical times.
второстепенных дорог с разными путями, используемыми в разные исторические времена.

Several ethnic groups and territories with different historical, political, and economic traditions were obliged be blended into a new state structure.
Некоторые этнические группы и территории с различными историческими, политическими и экономическими традициями должны были смешаться в новой структуре государства.

Making the same exists through its forms created in different historical moments that co-exists in the current moment.
Что же существует через его формы, созданные в различных исторических моментов, которые совместно существуют в текущий момент.

The University is located in a town that has kept the echoes of different historical periods; its atmosphere is magical and unforgettable.
Город, в котором находится Университет, сохранил в себе отголоски разных исторических эпох, его атмосфера волшебная и незабываемая.

This organization has undergone various name changes as it has expanded and adapted to the different historical realities in Cambodia.
Впоследствии организация неоднократно меняла свое название, адаптировалась к различным историческим реалиям в Камбодже.

The exhibition at the Presidential Library shows the diverse way the country's history is reflected in the works of literature covering different historical epochs.
На выставке в Президентской библиотеке можно узнать, насколько разнообразно история страны отражена в произведениях художественной литературы, посвященных разным историческим эпохам.

streets where different historical events from the chronicle of our country took place.
на которых происходили различные исторические события, вписанные в летопись нашей страны.

These gates have been known by a variety of names used in different historical periods and by different communities.
Все эти ворота были известны под различными названиями, которые использовались в разные исторические периоды и разными общинами.

The author links the differences between both epochs with peculiarities of the interpretations of the myth in these epochs and with the different historical conditions.
Различие пропаганды двух рассмотренных эпох автор связывает как с особенностями трактовки мифа о блаженном прошлом в эти эпохи, так и с различными историческими условиями.

furniture and tapestries of different historical periods is collected in the interior of the Quirinal Palace.
собрана большая коллекция картин, скульптур, мебели и гобеленов разных исторических периодов.

the transformation of forms of capital at different historical stages.
трансформации форм капитала на различных исторических этапах.

The selection includes the documents revealing the development of law in Russia in different historical periods.
В подборку вошли документы, отражающие развитие права в России в различные исторические периоды.

promoting vehicles that were produce during different historical periods.
также популяризует средства передвижения, созданные в разные исторические периоды.