DISCUSSED PROSPECTS in Russian translation

• обсудили перспективы
• обсуждались перспективы
• рассмотрели перспективы
• обсуждены перспективы
• обсудил перспективы

Examples of using Discussed prospects in English and their translations into Russian

Parties also discussed prospects of developing trade and economic relations between Azerbaijan and Russia.
Кроме этого, в рамках проведенных встреч стороны также обсудили перспективы торгово- экономического сотрудничества Азербайджана и России.

Belarusian-Swiss Bank BSB Bank, Berlin Economics discussed prospects for development of cooperation with the Center for Public-Private Partnership of NAIP and others.
Швейцарский Банк« БСБ Банк»,« Berlin Economics» обсудили перспективы развития сотрудничества с Центром государственно- частного партнерства НАИП и др.

In addition, the parties discussed prospects for establishing links between the Turkic Academy
Помимо этого, на встречах стороны обсуждали перспективы установления связей между Тюркской академией

In early 2017, the Belarusian IT community actively discussed prospects for the development of the industry
В начале 2017 года белорусское IT- сообщество активно обсуждало перспективы развития отрасли

A meeting of Israeli Government security agencies held on December 21, 2008 discussed prospects of developments around the Gaza Strip
На состоявшемся 21 декабря 2008 года заседании силовых министров правительства Израиля рассмотрены перспективы развития ситуации вокруг сектора Газа

Within the framework of the St. Petersburg International Economic Forum, KASTAMONU held a series of working meetings and discussed prospects for the development of the wood panel industry.
В рамках Петербургского международного экономического форума KASTAMONU провела серию рабочих встреч и обсудила перспективы развития древесно- плитной промышленности.

The sides discussed prospects of cooperation and issues related to improving the safety of air travel.
На встрече были обсуждены перспективы сотрудничества и проблемы, связанные с повышением безопасности воздушных перевозок.

During the meeting the sides discussed prospects of cooperation in the sphere of regulation of radio frequencies in border areas,
На встрече были обсуждены перспективы сотрудничества в области регулирования радиочастот на приграничных территориях,

According to information, the parties discussed prospects of cooperation in such sectors,
Согласно информации, были обсуждены перспективы взаимодействия в сферах транспорта,

During the meeting the sides discussed prospects for cooperation between Hungary
В ходе встречи были обсуждены перспективы взаимодействия Венгрии

The sides discussed prospects of bilateral cooperation in political,
В ходе встреч были обсуждены перспективы двустороннего сотрудничества в политической

In particular, during the talks the sides discussed prospects for expanding cooperation within"Bolashak" program.
В частности, в ходе переговоров были обсуждены перспективы расширения сотрудничества в рамках программы« Болашак».

The Minister also informed that the sides discussed prospects of conducting master classes in the field of Chinese medicine-based health care sanatorium Crimea profile,
Министр также проинформировал, что были обсуждены перспективы проведения мастер-классов в сфере китайской медицины на базе медицинских учреждений санаторно- курортного профиля Крыма,

During the conversation, the sides discussed prospects of development of domestic IT-market,
В ходе беседы были обсуждены перспективы развития отечественного IT- рынка,

Israeli-Palestinian negotiations, and discussed prospects for peace and the economic situation in the region.
а также были обсуждены перспективы мира и экономическое положение в регионе.

oil and gas, discussed prospects for cooperation in the field of transport logistics.
нефти и газа, рассмотрели перспективы взаимодействия в области транспортной логистики.

scientists from different countries not only presented their reports on topical issues of the contemporary philology, but also discussed prospects of cooperation between the universities.
во время работы конференции ученые разных стран не только делали доклады на остроактуальные темы современной филологической науки, но и обсуждали перспективы сотрудничества между вузами.

The sides discussed prospects of ecotourism development in reserve,
В ходе встречи были обсуждены перспективы развития экотуризма в заповеднике,

visit of Eduard Kokoity to Venezuela and Nicaragua, the sides discussed prospects of relations with some Latin American countries;
в свете недавнего визита Э. Кокойты в Венесуэлу и Никарагуа, были обсуждены перспективы развития отношений с некоторыми странами Латинской Америки,

Kazakhstan, Moldova discussed prospects for establishing of joint ventures 16 May 2017 Chisinau(Moldova)
Казахстан и Молдова обсудили перспективность создания совместных предприятий 16 Мая 2017 В Кишиневе( Молдова)