DISK SYSTEM in Russian translation

• система на дисках
• disk system
• системе на дисках
• системы на дисках

Examples of using Disk system in English and their translations into Russian

The data are saved to a RAID0 disk system at a rate up to 20 MB/s,
Данные сохраняются на систему дисков RAID0 со скоростью до 20 МБ/ с,

Our hard disk system requirements are intentionally larger than the actual disk space usage of the software.
Наши требования к системы жесткого диска преднамеренно больше чем фактическое использование дискового пространства программного обеспечения.

Blancpain's complete calendar watches use a disk system to display the day of the week and the month through two apertures.
В часах Blancpain с полным календарем день недели и месяц отображаются на циферблате в двух окошках при помощи системы дисков.

the current optical disk system will be migrated to the new system in New York
на этом этапе действующая система на оптических дисках будет переведена в новую систему в НьюЙорке и в Женеве без

it had also'a localized Disk System for HK. Finally the fourth
Он также' ООН Disk System локализировать залить HK. Наконец,

even the web site of the ODS Help Desk maintained by ITSD itself continued until the end of June 2003 to use the name"Optical Disk System.
даже на вебсайте" В помощь пользователям СОД", который поддерживается самим ОИТО, вплоть до конца июня 2003 года продолжало использоваться название" Система на оптических дисках.

Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fifty-sixth session on the implementation of the new re-engineered optical disk system, referred to in paragraph 9 of his report;
Просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят шестой сессии доклад о внедрении новой усовершенствованной системы на оптических дисках, о чем говорится в пункте 9 его доклада;

The initial Optical Disk System as proposed by the Joint Inspection Unit(JIU)
Первоначальную Систему на оптических дисках, предложенную Объединенной инспекционной группой( ОИГ)

Optical Disk System(ODS) workstations:
Автоматизированные рабочие места, оборудованные оптико- дисковой системой( ОДС):

a new state-of-the-art optical disk system.
новая современная система на оптических дисках.

in which the Assembly requested the Secretary-General to report on the implementation of the new re-engineered optical disk system referred to in paragraph 9 of the report of the Secretary-General dated 1 May 2000 on information technologies A/54/849.
в которой Ассамблея просила Генерального секретаря представить доклад о внедрении новой усовершенствованной системы на оптических дисках, о чем говорится в пункте 9 доклада Генерального секретаря от 1 мая 2000 года об информационных технологиях A/ 54/ 849.

the Library's Internet home page and indexing optical disk system(ODS) for documentary storage
на компакт-дисках,"> страницу Библиотеки в Интернет и указатели в системе на оптических дисках( СОД) для хранения документации

to explore with the United Nations, the possibility of ensuring unlimited access to all language versions of the documents of the United Nations Framework Convention on Climate Change that the United Nations makes available on its optical disk system on a restricted page on the World Wide Web.
с Организацией Объединенных Наций возможность обеспечения неограниченного доступа на всех языках к документам Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, которые имеются в системе оптического диска Организации Объединенных Наций на информационной странице с ограниченным доступом в World Wide Web;

Disk System to the Official Documents System(ODS): status of implementation and evaluation"(A/58/435),"> said that the original Optical Disk System had been introduced following a series of Joint Inspection Unit reports in 1986,
что первоначальная система на оптических дисках была внедрена после публикации серии докладов Объединенной инспекционной группы в 1986,

Rescue Disk, System Information, Norton Disk Doctor, Norton UnErase, Space Wizard, Speed Disk, System Information.
Rescue Disk, System Information, Norton Disk Doctor, Norton UnErase, Space Wizard, Speed Disk, System Information.

support the cluster disk systems.
поддержку кластерных дисковых систем.

The legislative bodies of the United Nations system may wish to consider installing optical disk systems of their own, using the results of the United Nations Office at Geneva pilot project and ensuring the most cost-effective
Директивные органы системы Организации Объединенных Наций могут пожелать рассмотреть возможность внедрения собственных систем на оптических дисках, используя результаты пилотного проекта Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве

Optical Disk System.
Система на оптических дисках.

ODS optical disk system.
Система на оптических дисках.

Access to the optical disk system.
Доступ к системе на оптических дисках.