Examples of using Drapes in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hanging drapes.
Internationalists and their team work within a zone of radiation“shade” created by the patient drapes.
Интернационалистов и их команда работы в зоне радиационного« тени», созданного портьеры пациента.pendants and drapes.
кулоны и шторы.when the heavy Drapes are going up.
когда массивные портьеры собираются вверху.I like those drapes, Shawn.
Мне нравятся эти шторы, Шон.And sweetie you need drapes pronto.
И дорогая Тебе нужно шторы без промедления.Close the drapes.
Закрой шторы.We painted the whole house and redid the drapes.
Мы покрасили весь дом и переделали шторы.By the way, these drapes.
Кстати, эти шторы.I want to hang drapes.
Я хочу повесить шторы.And you will keep the drapes closed.
И вы будете держать шторы закрытыми.Oh, by the way, I ordered those Minnesota Vikings drapes.
Кстати, я заказала шторы миннесотских Викингов.So I said,"Baby, you choose whatever drapes you want.
Так что я сказал:" Детка, выбирай любые шторы, какие захочешь.I closed the drapes.
Я закрыл шторы.Let's kiss while the camera pans over to the drapes.
Давай поцелуемся, пока камера двигается к шторам.Emma was in the process of likening you to some new drapes or a sofa.
А Эмма как раз пыталась уподобить вас новым шторам или дивану.I think the carpet matches the drapes.
Я думаю, ковер соответствует драпировке.Oh, my God, drapes!
О, Боже мой, драпировка!Now the hand of"Pampered Windows" could be recognized by irreproachability of window drapes.
Теперь почерк" Pampered Windows" можно определить по безупречности оконных драпировок.Black velvet drapes, people.
