DYNAMIC SYSTEM in Russian translation

• динамическая система
• динамичной системы
• динамической системы
• динамическую систему
• динамичная система
• динамичной системой
• динамической системой

Examples of using Dynamic system in English and their translations into Russian

A truly dynamic system of human mobility requires policymakers across all sectors of government to work collaboratively to address migration challenges.
Подлинно динамичная система людской мобильности требует, чтобы разработчики политики во всех секторах правительства совместно занимались решением проблем миграции.

Conditions of stability of the equilibrium position have been obtained for this dynamic system and a relevant parametric analysis was conducted.
Для данной динамической системы получены условия устойчивости равновесного положения и выполнен соответствующий параметрический анализ.

the means of the education give birth to the real pedagogical process as the dynamic system.
средства образования- порождают реальный педагогический процесс как динамическую систему.

Society: society as a complex dynamic system; aspects of society
Общество: общество как сложная динамическая система; сферы жизни общества

These brokering functions under the UNCCD were to become a dynamic system, but not a new platform that Parties would use to directly publish
Эти посреднические функции в рамках КБОООН должны стать динамичной системой, а не новой платформой, которую Стороны использовали бы для прямого онлайнового опубликования

Observation: during this phase, a dynamic system for managing the information collected will be devised in close association with the activities planned for the following phase.
Замечание: в ходе этого этапа будет разработана динамичная система управления собранными данными в тесной связи с мероприятиями, предусмотренными для осуществления на следующем этапе.

Examined is the essence of concept, structure, as well as mechanism of the phenomena of professional activity as a complete dynamic system.
Раскрыта сущность понятия, структуры и механизма профессиональной активности как целостной динамической системы, поскольку до сих пор в психологии этот вопрос практически не изучался.

the health outcomes would allow a dynamic system of accountability.
к его влиянию на здоровье населения позволит создать динамическую систему подотчетности.

There are presented the evidence that the psyche is a live dynamic system, and human behavior can vary after suffering psychotrauma both within the type and beyond the congenital type.
Доказательства, что психика- живая динамическая система, и поведение людей может варьироваться как внутри типа по блокам Модели- А, так и выходить за врожденный тип после перенесенных психотравм.

The problem is defined by that we deal with dynamic system with free managing influences,
Проблема в том, что мы имеем дело с динамической системой со свободными управляющими воздействиями,

defines laws of functioning of the discrete determined dynamic system state machine.
определяет законы функционирования дискретной детерминированной динамической системы автомата.

demonstrated that the Antarctic Treaty was a modern and dynamic system which continued to offer timely
Договор об Антарктике является современной и динамичной системой, которая продолжает предлагать глобальные

constituting integral dynamic system, that matches the main content of professional training of students.
образуя целостную динамическую систему, которая соответствует основному содержанию профессиональной подготовки обучающихся.

Investment process in the real sector of economy is viewed as a goal-oriented weakly structured open dynamic system with fractal dimension
Инвестиционный процесс в реальном секторе экономики рассматривается как сложная целенаправленная слабоструктурированная открытая динамическая система, обладающая фрактальной размерностью

the sustainability of the enterprise as a dynamic system.
устойчивостью предприятия как динамической системы.

it is possible to research as the dynamic system possessing a certain initial condition.
можно исследовать как динамическую систему, обладающую неким начальным состоянием.

On branching and immediate predecessors of the states in finite dynamic system of all possible orientations of a graph.
О ветвлении и непосредственных предшественниках состояний в конечной динамической системе всех возможных ориентаций графа// Прикладная дискретная математика.

the health outcomes would allow a dynamic system of accountability.
на результатах в отношении здоровья, позволит создать динамичную систему отчетности.

The goal was to develop an object-oriented language for modeling of technical systems to reuse and exchange dynamic system models in a standardized format.
Цель этих усилий состояла в разработке объектно-ориентированного языка для моделирования технических систем, пригодного для многократного использования моделей динамических систем и обмена между этими моделями в стандартизированном формате.

sequence learning, and dynamic system control.
управление динамическими системами.