Examples of using Dynamic system in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cultural Rights, with a view to finding ways to institutionalize it in a dynamic system of routine interaction
culturels en vue de trouver les moyens de l'institutionnaliser et de l'inscrire dans un système dynamique d'interaction automatique,the stimulus of emulation does not guarantee the presence of critical actors needed to form a dynamic system, or intense formal
l'aiguillon de l'émulation ne garantit pas la présence des acteurs indispensables à la formation d'un système dynamique ou à l'intense coopération formelleA dynamic system model(AWARE) and an educational role-playing game,
Un modèle dynamique de système(Aware) et un jeu Dynamic System Scalability Fully compatible Matrox products allow mixing
Évolutivité dynamique des systèmes Pleinement compatibles, les produits Matrox peuvent êtrethis view as a dynamic system of interaction, because it is a process,
de ce point de vue comme un système dynamique d'interaction, parce que c'est un processus biologique,T o be properly controlled, dynamic systems need plans or policies.
P our être correctement contrôlé, un système dynamique requiert un plan ou une politique.A Dynamic Systems Approach to Development.
A dynamic systems approach to development.policies for controlling dynamic systems.
This course provides basic training in geometry and dynamic systems.
Ce cours présente la formation de base Ecosystems thus are the functional dynamic systems of the biosphere, within which living species are both producers and consumers within the food chains.
Les écosystèmes sont donc les systèmes dynamiques fonctionnels de la biosphère à l'intérieur desquels les espèces vivantes sont à la fois productrices et consommatrices dans le cadre des chaînes alimentaires.more generally performance of open, decentralized, reactive dynamic systems.
plus généralement du comportement de systèmes dynamiques réactifs, décentralisés et ouverts.Part 3 A DYNAMIC SYSTEM Am aviae i/De posi tph oto s Part 3.
Partie 3 UN SYSTÈME DYNAMIQUE Am aviae l/De posi tph oto s Partie 3.The image comes from Dynamic Systems Analysis ProteusDS software and includes both mooring lines
L'image est issue du logiciel ProteusDS de Dynamic Systems Analysis et comprend l'amarragefirst used extensively with the agile project delivery framework Dynamic Systems Development Method DSDM.
largement utilisée pour la première fois dans le cadre de la démarche de projet agile dynamic systems development method DSDM.specializing in dynamic systems, perturbation theory, and analysis.
qui s'intéresse aux systèmes dynamiques, à la théorie des perturbations et à l'analyse.Esther Thelen and Linda B. Smith published A Dynamic Systems Approach to the Development of Cognition and Action, a book on the use of developmental models based on dynamic systems. .
Les recherches qu'elle mène avec Linda B. Smith permettent la publication de leur ouvrage A Dynamic Systems Approach to the Development of Cognition and Action 1994.geological systems and their application to dynamic systems is not simple.
leur application B des systkmes dynamiques n'est pas facile.SYNBIOTIC is part of the field of unconventional programming systems and of the analysis of dynamic systems properties, between computing
SYNBIOTIC s'inscrit dans le domaine des langages de programmation non conventionnels et de l'analyse de propriétés des systèmes dynamique, à l'interface de l'informatiqueregistered in the theory of dynamic systems, defended by mathematician Henri Poincaré:
inscrite dans la théorie des systèmes dynamiques défendue par le mathématicien Henri Poincaré:Everything is"field" but quantum fields that are bubbling and loaded dynamic systems, are all subsets of the gravitational field
Tout est« champ» or les champs quantiques qui sont des systèmes dynamiques bouillonnants et chargés, sont tous des
