Examples of using Plage dynamique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
incluent: Une plage dynamique accrue qui donne une représentation plus ouverte,
Réjection d'image 3 0 dB Plage dynamique 95,5 dB Niveau de sortie maximum ±900mV Sensibilité 10 dBµV pour un signal/bruit de 48 dB Connecteurs de sortie Jacks 1/4” mono Niveaux de sorties audio -10 dB asymétrique(Jack 1/4")
Image Rejection 30 dB Dynamic range 95.5 dB Maximum Output 900mV Sensitivity 10 dBµV for 48 dB S/N Output Connectors 1/4” TS(“mono”) phone jack Audio Output Level -10dB unbalanced(1/4” phone connector)Permet de régler le niveau de la plage dynamique des bandes son optimisées pour Dolby Digital,
Adjusts the level of dynamic range for movie soundtracks optimized for Dolby Digital,Le H6D-400C MS fonctionne dans la plage de résolution ISO 64-12800 et offre une plage dynamique de 15 degrés, un écran tactile de 3 pouces(7,6 cm),
The H6D-400C MS operates in the ISO 64- 12,800 resolution Leur construction robuste, leur plage dynamique étendue et leur précision sans précédent ont facilité l'établissement d'un réseau de plus de 3 000 stations gravimétriques régionales qui fournissent des données fondamentales pour améliorer les normes nationales des levés et permettre une cartographie plus détaillée du géoïde partout au Canada.
Their robust construction, extended dynamic range, and unprecedented precision facilitated the establishment of a network of over 3000 regional gravity stations that provide fundamental data for improved national surveying standards and more detailed mapping of the geoid over Canada.Plus spécifiquement, lorsque la plage dynamique du signal audio original est plus importante que ce que le matériel de reproduction est capable de gérer, un compresseur peut réduire la plage dynamique du signal pour l'adapter aux limites de l'appareillage de reproduction ou d'enregistrement.
Specifically, in a situation where the dynamic range of the original audio signal is larger than the electronic reproduction equipment that is to process it can handle, a compressor can reduce the dynamic range of the signal to fit neatly within the limits of the recording or reproduction equipment.approprié à des niveaux d'écoute constamment élevés, tandis que les émissions de musique classique peuvent n'avoir aucun DRC pour permettre à l'auditeur de bénéficier de toute la plage dynamique du volume de la source.
appropriate for constantly high listening levels, while classical music broadcasts might have no DRC applied to allow the listener to hear the full dynamic range of the source volume.la diffusion de musique classique peut être exemptée de DRC afin de permettre à l'auditeur d'entendre toute la plage dynamique de la source.
while classical music broadcasts might have no DRC applied to allow the listener to hear the full dynamic range of the source volume.combiner logiciellement plusieurs photographies de la même scène avec des expositions différentes pour couvrir une plus grande plage dynamique de lumière H igh D ynamic R ange.
HDR is software that combines several photographs of the same scene with different exposures to cover a greater dynamic range of light H igh D ynamic R ange.prend en charge la résolution Ultra HD et la plage dynamique élevée(HDR10) avec la mise à l'échelle Ultra HD 4K et Full HD via HDMI,
supports Ultra HD resolution and high dynamic range(HDR10) with Ultra HD 4K and Full HD scaling via HDMI,le gain, la plage dynamique, la stabilité mécanique,
gain, dynamic range, mechanical and temperature stability,il est possible d'obtenir des images d'un contraste exceptionnel et une augmentation des plages dynamiques élevées de la part des capteurs HDR.
by the lens design, high-contrast images are also possible with increasing high dynamic ranges of the sensors HDR.les érosions ou les plages dynamiques, à moins qu'il ait été démontré, à la satisfaction
erosion hazards or dynamic beach hazards unless it has been demonstrated to the satisfaction of the Conservation AuthorityPlage dynamique?
Dynamic range?WDR (Dés)activer la plage dynamique.
WDR Sets wide dynamic range on or off.Plage dynamique élévée, fonction Multi-Slope.
High dynamic range, Multi-slope function.AUDIO DRC Contrôle de plage dynamique.
AUDIO DRC Dynamic Range Control.Réglage Dolby DRC Contrôle de plage dynamique.
Setting Dolby DRC Dynamic Range Control.Plage dynamique élevée(HDR) 1500 Oui.
High Dynamic Range(HDR) 1500 Ja.Grande plage dynamique pour une utilisation universelle.
Wide dynamic range ensures universal use.
