EACH VOICE in Russian translation

• каждый голос
• каждого голоса
• каждая голосовая

Examples of using Each voice in English and their translations into Russian

outputs for each voice, two expression/CV inputs.
выходы для каждого голоса, два входа для педалей экспрессии или сигналов управляющего напряжения CV.

when the sound sources are put to operate individually the sequencer allows to record steps for each voice separately.
при полностью разделенных источниках звука, секвенсер дает возможность записывать шаги индивидуально для каждого голоса.

Unlike a conventional synthesizer the approach to each voice is individual(a mono synth approach)- each voice is tweakable independently.
В отличие от конвенционального синтезатора, подход к каждому голосу происходит как к отдельному или моносинтезатору, каждый из которых имеет собственные ручки для настройки.

Each voice had 3 oscillators allotted with sync possibility,
Для каждого голоса используется три генератора с возможностью их синхронизации, а также Q имеет

providing each voice with up to 3 main digital oscillators
предоставляя для каждого голоса до 3 основных цифровых генераторов звуковой волны

The structure provides each voice with 2 VCOs giving 12 oscillators allowing the keyboard to split into two zones one featuring 4 voices and another 2 and.
Структура позволяет два управляемых током генератора на каждый голос, предлагая 12 генераторов, позволяющих деление клавиатуры на две зоны с 4 и.

Each voice has an oscillator section up to 8 multi samples,
На каждый голос по осциллятор- секции до 8 стерео мультисэмплов, 4 фильтра, 2 усилителя,

Six CEM3374 chips(one for each voice) are responsible for creating the primary sound wave they are represented by two independent VCOs combined in one housing.
За создание первичной звуковой волны отвечают шесть микросхем CEM3374( по одной для каждого голоса), которые представляют собой объединенных в одном корпусе два независимых VCO.

Each voice has an individual output which opens the possibility of further processing of each sound by external devices.
При этом каждый голос имеет индивидуальный выход, что открывает возможность дальнейшей обработки каждого звука внешними устройствами.

The engine offers a 24-voice polyphony giving each voice up to 3 digital oscillators and up to 2
Движок располагает 24- голосной полифонией, предоставляя для каждого голоса до 3 основных цифровых генераторов звуковой волны

Each voice, in addition to the oscillators, can be shaped by 3 ADSR envelopes(amplifier,
На каждый голос, помимо осцилляторов, приходится 3 огибающие ADSR( усилитель, фильтр, модуляция) и 2 ГНЧ

Actually each voice sports 4 oscillators in the whole considering there are two sub-oscillators per voice as well,
На самом деле каждый голос в целом имеет по 4 генератора, учитывая, что здесь также есть по два саб- генератора на голос,

as well as separate outputs for each voice, except those that have been put into a stereo pair.
выходах для педалей- 4 переключателя и 4 экспрессии, а также отдельных выходах для каждого голоса, помимо сведенных в стереопару.

The structure provides each voice with 2 VCOs giving 12 oscillators allowing the keyboard to split into two zones one featuring 4 voices
Структура позволяет два управляемых током генератора на каждый голос, предлагая 12 генераторов, позволяющих деление клавиатуры на две зоны с 4 и 2 голосами соответственно и наоборот,

there you will find a 128-voice polyphony, each voice has 10 very high quality oscillators(32-times oversampling)
то в нем можно обнаружить 128- голосную полифонию, причем, на каждый голос приходится 10 осцилляторов крайне высокого качества( 32- кратный оверсэмплинг)

Make the right choice and continue supporting FENOX products this year, for each voice is the source of our inspiration!
Просим Вас поддержать продукцию FENOX и в этом году, ведь каждый Ваш голос является источником нашего вдохновения!

The functions of each voice are tied to PCM samples which are limited to audio parameters
Функции каждого голоса привязаны к PCM сэмплам, которые в свою очередь ограничиваются звуковыми параметрами

as well as the volume of each voice.
также громкость каждого голоса.

It has a 4-voice polyphony, each voice with its individual channel and allotted VCO(6 waveforms+ white noise generator), VCF(4-pole resonant low pass),
Он имеет 4 голоса полифонии, каждый со своим индивидуальным каналом с собственными VCO( 6 волн+ генератор белого шума), VCF( 24Дб резонантный низкочастотный), VCA

unlike the global LFO it allows modulating of each voice in order to make sound even more detailed.
в отличие от глобального LFO, позволяет модуляцию каждого голоса для еще большей детализации звука.