EDUCATIONAL CENTRES in Russian translation

• образовательные центры
• учебных центрах
• воспитательные центры
• просветительские центры
• образовательные учреждения
• образовательных центров
• учебные центры
• образовательных центрах
• учебных центров
• образовательными центрами
• учебных центра

Examples of using Educational centres in English and their translations into Russian

United Kingdom and educational centres of UK in other countries.
Великобритании и учебных центрах Великобритании в других странах.

Influence health institutions and educational centres to include tobacco control in their health professionals' curricula,
Чтобы медицинские учебные заведения и образовательные центры включали вопросы, связанные с борьбой против табака,

the Ministry of Education, the education community and educational centres.
сообщество специалистов в области образования и образовательные учреждения.

Practical examples included the recently established educational centres in Ghana, such as the Ghana-India Kofi Annan ICT Centre of Excellence and the Ghana Telecommunication University College.
В числе примеров практической деятельности были названы недавнее создание в Гане образовательных центров, таких, как Гано- индийский центр передового опыта в области ИКТ имени Кофи Аннана и Телекоммуникационный университетский колледж Ганы.

Various State and private educational centres in Ashgabat city and the regions offer classes in computer literacy,
В городе Ашхабаде и в велаятах функционируют различные государственные и частные образовательные центры, где ведутся занятия по обучению компьютерной грамотности

It has full approval from different European educational centres to use their programmes
Различные европейские учебные центры полностью одобрили использование им разработанных этими центрами программ

The Association of Austrian Training and Educational Centres(Verband Österreichischer Schulungs- und Bildungshäuser),
Ассоциация австрийских учебных и образовательных центров( Verband Österreichischer Schulungs- und Bildungshäuser),

other cultural and educational centres of various countries.
другие куль- турные и образовательные центры различных стран.

The motto that leads activities of the LGW's educational centres is summarized as:"Here we study to form mind and heart.
Девиз, которым учебные центры Легиона руководствуются в своей деятельности, умещается в следующей фразе:<< Здесь происходит воспитание ума и сердца.

In 2005, 50 teachers from different educational centres around the country earned diplomas under an agreement with UNAN León;
В 2005 году 50 преподавателей из разных образовательных центров страны прошли подготовку и получили дипломы в рамках соглашения с УНАН- Леон;

regulations of academic and educational centres and disturb most students,
принятыми в научных и образовательных центрах, и возмущают большинство студентов,

religious centres, educational centres for children, and so much more.
включая 186 магазинов, религиозные центры, образовательные центры для детей и многое другое.

A number of networks, educational centres and associations of universities
Ряд сетей, учебных центров и ассоциаций университетов

The Cultural/Educational Centres Program provides financial assistance to First Nations
Программа культурно- образовательных центров оказывает финансовую помощь организациям коренных

In addition, many occupational sectors have established special educational centres that have already proved their worth.
Кроме того, во многих секторах занятости созданы специальные учебные центры, которые уже доказали свою эффективность.

scientific and educational centres.
научных и образовательных центрах.

there are cultural and educational centres and Sunday schools,
функционируют культурно- образовательные центры и воскресные школы,

The closure of the two important Palestinian educational centres is bound to deepen the anger
Закрытие двух важных палестинских учебных центров приведет лишь к усилению негодования

Have linkages with educational centres or governmental institutions responsible for education been established
Установлены ли связи с образовательными центрами или правительственными учреждениями, ответственными за образование, в целях содействия

With assistance from non-governmental organizations, the Government had established special child-care and educational centres in the camps.
С помощью неправительственных организаций правительство также создало в лагерях специальные детские учреждения и учебные центры.