ELECTRICAL GRID in Russian translation

• электросеть
• электрической сети
• электросети
• электрическую сеть
• электрических сетей
• электрическая сеть
• энергосети
• сети электроснабжения

Examples of using Electrical grid in English and their translations into Russian

Tajikistan, has received electrical grid and generation capacity for a 25 year term;
Республики Таджикистан, электрические сети и генерирующие мощности, принадлежащие ОАХК« Барки Точик»,

proposed that the government assist small, low energy consuming enterprises in connecting to the electrical grid.
правительство предоставит льготы при подключении к электросетям, рассказал глава ФАС Игорь Артемьев.

Kyrgyzstan have joined forces to link their national electrical grid through a project called CASA-1000.
Кыргызстан объединили свои усилия, чтобы связать свои национальные электрические сети посредством проекта под названием CASA- 1000.

The targets of attacks were also water supply systems, and the electrical grid, as well as other facilities serving to cater for the needs of the population.
Нападениям подвергаются также системы водо- и электроснабжения, а также другие объекты, удовлетворяющие нужды гражданского населения.

Kyrgyzstan's electrical grid is run by an independent organization that works in parallel with the Central Asian Energy System.
Электроэнергетическая система Кыргызстана является самостоятельной организацией и работает параллельно с энергосистемой Центральной Азии.

FIMA has implemented smart electrical grid sectioning facilities(reclosers) in the Klaipėda and Šiauliai regions.
Компания ФИМА внедрила в Клайпедском и Шяуляйском регионах« умное» оборудование для секционирования электросети( аппараты автоматического повторного включения, англ.: recloser).

Do not be afraid to leave it on at night as the zapper is equipped with a protective grate to keep your pets away from the electrical grid.
И не бойтесь оставлять его работать на ночь: электроловушка имеет защитную решетку, чтобы ваши домашние животные не добрались до электрической сетки.

the U.S. electrical grid.
недавнюю атаку на сети электропередач в США.

He and his colleagues know exactly how to use their invention- in regions where it is difficult to connect to electrical grid, for instance,
Он и его коллеги точно знают, где можно использовать их изобретение- там, где сложно подключиться к электрической сети, к примеру, на турбазах в горах,

Regarding the impact on Gaza's already severely damaged electrical grid, the United Nations has already stressed that"the additional reduction in electricity supply is expected to have a pervasive impact on the availability of food
Что касается последствий этого для уже серьезно поврежденной энергосети сектора Газа, то Организация Объединенных Наций уже подчеркнула, что,<< как ожидается, дополнительные сокращения поставок электроэнергии

provide process control over equipment condition the main electrical grid, and reduce the cost of trips of mobile crews by enabling remote control of substation equipment.
обеспечит технологический контроль за состоянием оборудования основной электрической сети, снизит расходы на выезды оперативных бригад за счет возможности дистанционного управления оборудованием подстанций.

access to the national electrical grid; and improvements in housing
обеспечения доступа к национальной сети электроснабжения; улучшения состояния жилья

connecting to the electrical grid, and obtaining the feed-in("green")
присоединения к энергосети, получения« зеленого»

the Action Plan was developed electrical grid facilities, which reflected all the factors influencing the operation during the heating season.
разработан План мероприятий пообъектам электрических сетей, который отражал все факторы, влияющие напрохождение отопительного сезона.

Apple's decision to locate its iDataCenter in North Carolina, which has an electrical grid among the dirtiest in the country(61% coal,
Решение Apple разместить свой дата- центр в Северной Каролине, электрическая сеть которой является одной из самых экологически« грязных»

The companies"Power plants" and"National Electrical Grid of Kyrgyzstan" opened special accounts
В компании« Электрические станции» и« Национальная электрическая сеть Кыргызстана" специальные счета были открыты для того,

three-phase systems used in the electrical grid.
используемых в электросетях.

power receivers belonging to individuals and legal entities to IDGC of Urals' electrical grid.
энергопринимающих устройств физических и юридических лиц к электрическим сетям ОАО« МРСК Урала».

video recording of revealed damage to the electrical grid, eliminating the possibility of errors.
видео- фиксацию выявленных повреждений на электрических сетях, исключая вероятность ошибок.

As most of Gaza's water wells are powered through the national electrical grid, which has been destroyed,
Поскольку энергообеспечение большинства водозаборных скважин в Газе осуществляется через национальную электроэнергетическую сеть, которая была разрушена,