ELECTRONIC DOCUMENTATION in Russian translation

• электронной документации
• электронных документов
• электронную документацию

Examples of using Electronic documentation in English and their translations into Russian

III.7 ZyImage is the Court's principal electronic documentation storage software, which has been utilized by the Court for the past four years.
Система" ZyImage" является главным программным обеспечением Суда для хранения электронной документации, которое использовалось Судом на протяжении последних четырех лет.

particularly for electronic documentation.
особенно в случае документации в электронной форме.

disseminating the Commission's print and electronic documentation and publications to member States,
рассылка печатной и электронной документации и публикаций Комиссии государствам- членам,

although a few clients are beginning to move to electronic documentation either in part or completely through online access.
некоторые клиенты начинают переходить к электронной документации либо частично, либо полностью за счет обеспечения доступа в режиме онлайн.

the integrated use of paper and electronic documentation UNeDocs project.
комплексного использования бумажных и электронных документов проект UNeDocs.

Progress has also been made in legislation concerning digital signatures which seeks to provide electronic documentation with legal validity and technical security in order to guarantee its authorship and integrity.
Также удалось добиться прогресса в разработке законодательства, касающегося электронно- цифровой подписи, которое направлено на придание законного характера и обеспечение технической защищенности электронных документов в целях гарантирования их подлинности и целостности.

upgrade the CDS to take advantage of more modern electronic documentation tools in general,
в целях исспользования более современных инструментов электронной документации в целом, и обеспечение того,

The United Nations relies increasingly on electronic documentation, and the question of being able to archive
Организация Объединенных Наций во все большей степени опирается на электронную документацию, и вопрос о способности архивировать

in peacekeeping missions and roll out a revised electronic documentation system to strengthen
также поэтапным внедрением пересмотренной системы электронной документации в целях укрепления

Output data looks like electronic documentation(reports) in different formats- from our own(for internal use)
Выходные данные представляют собой электронную документацию( отчеты) в различных форматах- от собственных( для внутреннего использования)

and online or electronic documentation.
Интернет или электронную документацию.

learning to fill in and submit electronic documentation, file tax reports online, etc.
заполнять и подавать электронные документы, регистрироваться в личном кабинете налогоплательщика и др.

Additional projects include national electronic documentation projects in the UK
В числе дополнительных проектов можно отметить, в частности, национальные проекты в области электронной документации в Соединенном Королевстве

copy-preparation and proofreading, electronic documentation, reproduction and distribution activities,
подготовку документации с помощью электронных средств, размножение и распространение документации,

Electronic documentation planning and monitoring system.
Электронная система планирования и контроля документации.

Electronic documentation planning and monitoring system e-Doc.
Электронная система планирования и контроля документации" е- Dос.

Electronic documentation, planning and monitoring system e-Doc.
Электронная система планирования и контроля документации e- Doc.

tool for data processing, Report Server supports many popular formats of electronic documentation.
Reports Server от Stimulsoft поддерживает большое количество распространенных форматов электронной документации.

Continue maintaining existing document tracking system, enhance the electronic documentation workflow and establish a mailing list website.
Дальнейшее обслуживание существующей системы контроля за прохождением документации, совершенствование электронного документооборота и создание рассылочного веб- сайта.

For example, it has not yet been possible to establish an electronic documentation production chain, as called for in the Report.
Например, пока еще не удалось наладить производственную цепь электронного выпуска документации, предусмотренную в Докладе.