ENERGY TECHNOLOGIES in Russian translation

• энергетических технологий
• энерготехнологий
• технологии в области энергетики
• энергии технологий
• энергоэффективных технологий
• энергосберегающих технологий
• энергетические технологии
• энергетическим технологиям
• энерготехнологии
• энергетическими технологиями
• энерготехнологиям
• технологий в области энергетики

Examples of using Energy technologies in English and their translations into Russian

Organized activities aimed to practical use of scientific research results in modern energy technologies.
Организовал работы по практическому использованию результатов научных исследований в современных энергетических технологиях.

Reduction of the long-term costs of low GHG emitting energy technologies(OP7);
Сокращение долгосрочных расходов на энергетические технологии с низким уровнем выбросов ПГ"( ОП 7);

Iii Reducing the long-term costs of low greenhouse gas emitting energy technologies.
Iii снижение долгосрочных издержек, связанных с использованием энергетических технологий с низким уровнем выбросов парниковых газов.

Reducing the long-term costs of low greenhouse gas-emitting energy technologies.
Сокращение долгосрочных издержек, связанных с энергетическими технологиями с низким уровнем выбросов парниковых газов.

List of priorities for Industrial projects on Energy Technologies.
Перечень приоритетных направлений научно-технической и образовательной деятельности в области энергетических технологий.

It also requires the development of new and advanced energy technologies that can contribute to a sustainable future.
Кроме того, необходима разработка новых передовых энергетических технологий, которые могут способствовать обеспечению стабильности в будущем.

to mobilize resources and transfer advanced energy technologies, including alternative energy technologies..
обеспечению передачи передовых энергетических технологий, в том числе технологий использования альтернативных источников энергии.

Use of stand-alone new and renewable energy technologies was therefore a viable option for off-grid energy provision
Поэтому использование автономных новых энерготехнологий и возобновляемых источников энергии является перспективным вариантом автономного энергообеспечения

Transferring advanced and cleaner energy technologies on preferential and concessional terms,
Передача передовых и более экологичных энергетических технологий на взаимосогласованных преимущественных

But are there alternative energy technologies that could provide solutions to the energy-related developmental constraints that are emerging in both affluent
Однако существуют ли альтернативные виды технологии в области энергетики, которые могут дать решение энергетических проблем развития, которые намечаются как в богатых,

increased use of advanced and cleaner energy technologies, including new
экологически более чистых энерготехнологий, включая использование новых

Rural women's access to energy technologies for productive use is critical for their economic empowerment.
Доступ сельских женщин к производственному использованию энергетических технологий имеет важнейшее значение для расширения их экономических возможностей.

Identifying novel financing mechanisms to overcome the economic barriers to market penetration of new energy technologies.
Применение новых финансовых механизмов для преодоления экономических барьеров на пути к проникновению новых энерготехнологий на рынок.

In addition, ESCAP is undertaking a technical assistance project to promote the commercialization of renewable energy technologies in the Asian region.
Кроме того, ЭСКАТО осуществляет проект в области технической помощи для содействия коммерциализации связанных с возобновляемыми источниками энергии технологий в азиатском регионе.

developing low-GHG-emitting energy technologies and implementing energy efficiency measures.
разработка энергетических технологий с низким уровнем выбросов ПГ и осуществление мер по повышению энергоэффективности.

promotion of appropriate energy technologies;
стимулирование применения соответствующих энергоэффективных технологий;

The Government of India has made major strides in the exploitation of various renewable energy technologies.
Правительство Индии прилагает значительные усилия в области освоения различных связанных с возобновляемыми источниками энергии технологий.

expertise in order to master the energy technologies of today and tomorrow;
необходимых для освоения энерготехнологий сегодняшнего и завтрашнего дня;

development and demonstration in sustainable energy technologies.
демонстрационным работам в сфере устойчивых энергетических технологий.

promotes use of clean, efficient and renewable energy technologies by the private sector.
содействует применению частным сектором чистых, эффективных и предполагающих использование возобновляемых источников энергии технологий.