Examples of using Esplanade in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The esplanade pillar in front of the Fort.
Эспланадный столб перед фортом.In wintertime, the Esplanade has always been home to a public skating-rink.
В зимние месяцы на Эспланаде всегда работал общественный каток.Amazing refurbished apartment in the esplanade central to everything and only a stroll to the famous esplanade right on the carribean sea.
The Esplanade Hotel Prague is located in Washington Street opposite the State Opera,
Короткое описание отеля Отель Esplanade Praha находится на улице Вашингтонской,The Ristorante Esplanade offers a variety of menus depending on the season and the nature of the event.
Ресторан эспланаде предлагает различные типы меню отталкиваясь от времен года и проводимых мероприятий.Just 50 metres from the beach, Hotel Residence Esplanade is an Art-Nouveau building in Viareggio centre.
Отель Residence Esplanade разместился в здании в стиле ар- нуво в центре Виареджо, всего в 50 метрах от пляжа.Prominent structures in the Esplanade region include the Madras High Court(built in 1892),
Заметными зданиями в районе Эспланаде являются Высший суд Мадраса( построен в 1892 году),Located on The Esplanade, Holiday Inn Cairns offers rooms with stunning views of Trinity Bay
В отеле Holiday Inn Cairns, расположенном на набережной, к услугам гостей номера с балконом, из которых открывается потрясающий вид на залив ТринитиAll our restaurants in Esplanade Spa& Golf Resort hotel offer pleasant atmosphere for individuals as well as groups.
Все рестораны отеля Esplanade Spa& Golf Resort предлагают приятное проведение времени для гостей отеля, индивидуалов и групп.In 1901 the Esplanade became the venue for the industrial,
В 1901 году на Эспланаде прошла выставка достижений промышленности,Located on The Esplanade, Holiday Inn Cairns offers rooms with stunning views of Trinity Bay
В отеле Holiday Inn Cairns, расположенном на набережной, к услугам гостей номера с балконом, из которых открывается потрясающий вид на залив Тринитиbordering Viareggio's legendary seafront, Esplanade offers the perfect solution for all types of holiday or trip.
выходящей прямо на знаменитую набережную, Эсплонаде предлагает себя, как идеальное решение длительного или короткого пребывания.Situated 500 metres from Helsinki Central Station, this hotel is next to Galleria Esplanade Shopping Centre.
Отель расположен рядом с торговым центром Galleria Esplanade, в 500 метрах от центрального железнодорожного вокзала Хельсинки.In 1888, the All-Latvian Song and Dance Festival was held on the Esplanade(also in 1923,
В 1888 году на Эспланаде прошел Всеобщий праздник латышской песниThe Esplanade reminds us that a citadel was built here in the 16th century,
Эспланада напоминает нам, что в 16 веке, с тех пор, как Мец стал французским городомThe writer spent the final years of his life in a town house on what was then the Weimar esplanade.
Последние годы жизни драматурга прошли в его веймарском доме на улице Эспланаде.the Hudson River Esplanade and Tribeca's culinary delights,
The Hudson River Esplanade и все кулинарные изыски Трайбеки,The esplanade would be constructed by the City of New York, with funding from the UNDC bonds.
Строительство эспланады будет осуществляться городом НьюЙорком за счет средств от размещения облигаций КРООН.Park Esplanade, 10th storey shopping and leisure center Galeria Riga,
Парк Эспланада, 7- этажный торгово- развлекательный центр Galeria Рига,we sold my father's house on Esplanade.
мы продали дом моего отца на Эспланаде.
