EVEN LOWER in Russian translation

• еще ниже
• даже ниже
• еще более низким
• еще меньшим
• даже меньше
• еще более низкой
• еще более низкими
• еще более низкие

Examples of using Even lower in English and their translations into Russian

which will allow prices to go even lower.
позволит ценам уйти еще ниже.

then down the stairs even lower into the transition.
затем по лестнице еще ниже в переход.

it is expected to fall to 45 years and even lower in some countries.
в некоторых странах этот показатель сократится до 45 лет и даже ниже.

We are ready to actively continue the process of nuclear disarmament and to move towards the conclusion of a START III Treaty with an even lower threshold of nuclear warheads-- down to 1,500 units.
Мы готовы активно продолжать процесс ядерного разоружения, продвигаться к заключению Договора СНВ3 с еще более низким предельным суммарным уровнем ядерных боезарядов-- до 1500 единиц.

by establishing the minimum age for marriage at 18 for boys but at 16 or even lower, for girls, was in violation of the Convention.
устанавливающий минимальный возраст для брака 18 лет для мальчиков и 16 лет и даже меньше для девочек, нарушает Конвенцию.

And death rates from suicide in the age of 60-74 in 2012 were even lower than in 1965, Inna Danilova emphasized.
А коэффициенты смертности от самоубийств в возрасте 60- 74 года в 2012 году были даже ниже, чем в 1965 году, подчеркивает Инна Данилова.

and MCV2 even lower.
охват КсВ2 еще ниже.

can buy food and other commodities at even lower prices.
где можно накупить продуктов и других товаров по еще более низким ценам.

In this case the air ticket price is the same as in air companies and even lower, due to internal discounts available by our Company.
При этом цены на билеты такие же, как в авиакомпаниях и даже ниже, за счет внутренних скидок нашей корпорации.

If you find the price cheaper than ours, then we will be able to offer a price even lower, for any product on our website.
Если Вы найдете цену дешевле чем у нас, то мы обязательно сможем предложить цену еще ниже, на любой товар на нашем сайте.

most probably even lower.
их останется не более 330, а скорее всего даже меньше.

Of course, for customers who wish to take advantage of even lower prices, we offer high-quality replacements.
Конечно, для клиентов, которые хотят приобрести запчасти по еще более низким ценам, мы предлагаем высококачественные аналоги.

Cash in on their current special for an even lower price of Buy 2,
Наличные деньги в их нынешней специальной для еще более низкой цене купить 2,

the orders for the first quarter of 2016 may be even lower, DigiTimes reporters claim.
заказы на первый квартал 2016 года могут быть даже ниже, утверждают журналисты DigiTimes.

In the event of a breakthrough of this support, the pair may sink to the horizon of 1.1120 and even lower, down to the level of 1.0910.
В случае прорыва этой поддержки пара может опуститься к горизонту 1. 1120 и еще ниже, вплоть до уровня 1. 0910.

rector of the Moscow State Law Academy, told Nezavisimaya Gazeta that this percentage was even lower than in the 2000 election(1.48%).
инициативной группы избирателей и ректор Московской государственной юридической академии Олег Кутафин, даже меньше, чем было на прошлых выборах( 1, 48%).

figures in those countries are expected to be even lower.
показатели по этим странам, как предполагается, будут еще более низкими.

The cost of dental treatment in Macedonia is among the lowest in Europe, even lower than in Hungary.
Стоимость стоматологического лечения в Македонии одна из самых низких в Европе, даже ниже, чем в Венгрии.

the pair first to the level of 107.80, and then even lower by 80-100 points.
предсказывая снижение пары сначала до уровня 107. 80, а затем и еще ниже на 80- 100 пунктов.

interest rates were kept artificially low, and even lower rates were paid on savings.
процентные ставки удерживались на искусственно низком уровне, а по сберегательным вкладам выплачивались еще более низкие проценты.