EVERY FILE in Russian translation

• каждый файл
• каждому файлу
• каждого файла
• каждую папку

Examples of using Every file in English and their translations into Russian

Disk Drill goes through your hard drive byte by byte to reconstruct every file.
Disk Drill прочесывает каждый байт на вашем диске, чтобы восстановить все файлы.

Every file generated by the program is already compacted
Каждый файл, сгенерированный программой уже уплотняются

I have got auditors, federal agents, in my office going through every file, every document, they're going through my goddamn trash.
Аудиторы и федеральные агенты перетряхивают каждую папку в моем офисе, каждый документ, копаются в чертовом мусорном ведре.

Every file created by the program is pre-compacted
Каждый файл, созданный программой предварительно уплотненный

Every file created by the program is initially optimized
Каждый файл, созданный программой изначально оптимизирован

If you want to apply the property to every file and folder in the hierarchy below the current folder, check the Recursive checkbox.
Если вы желаете применить свойство к каждому файлу и папке, расположенному ниже текущей папки в иерархии, выберите флажок Применить свойство рекурсивно.

Using real-time protection, every file that is accessed on your device is scanned instantly for potential threats.
Благодаря защите в реальном времени каждый файл, который открывается на вашем устройстве, мгновенно сканируется на наличие возможных угроз.

For every file, ask yourself why the file is there
Относительно каждого файла задайте себе вопрос о том, почему этот файл находится здесь,

Our recovery guarantee ensures that every file you see in the gallery is 100% recoverable.
Мы гарантируем, что каждый файл, который вы видите в галерее, может быть восстановлен на 100%.

Although static analyzers are launched regularly they are not launched during compilation of every file being developed.
Статические анализаторы хотя и запускаются регулярно, но не при компиляции каждого файла в процессе разработки.

Okay, so check every file that Peter sent to Link Free
Хорошо, проверь каждый файл, что послал Питер на" Живи свободным

With FileViewPro, you no longer need to waste your time searching for a new program for every file you need to open.
Имея программу FileViewPro, вам больше не потребуется тратить время в поисках новой программы для каждого файла, чтобы открыть его.

because we have checked every file on bugs and viruses.
ведь мы проверили каждый файл на баги и вирусы.

When using a Network Share, every file is presented to the media player and it does the content filtering based on what it can support.
При использовании общей сетевой папки медиаплееру доступны все файлы, и он самостоятельно осуществляет фильтрацию материалов в зависимости от поддерживаемых им форматов.

Tell him to meet you down there with every file he has on Bahir Hharun.
Скажите ему, чтобы встречал вас прямо там со всеми бумагами, что у него есть на Бахира Гаруна.

Every file recorded on the recorder will include the Author ID
В заголовок каждого файла, записанного на диктофоне, включены такие сведения как Имя автора

When a directory is monitored, an event for that directory and every file contained in that directory is issued.
Если запрашивается отслеживание директории, то это событие вызывается для самой директории и для всех файлов внутри нее.

is sure to find every file that can still be saved.
обязательно найдет все файлы, которые все еще можно восстановить.

Every document has its place in a file and every file is part of a fonds.
Каждый документ имеет свое место в деле, а каждое дело является частью фонда.

If you operate a policy where every file has to be locked then you may find it easier to use Subversion's auto-props feature to set the property automatically every time you add new files..
Если у вас действует политика, при которой каждый файл должен быть заблокирован, то, возможно, будет легче применить возможность Subversion автоматически устанавливать свойства каждый раз, когда вы добавляете новые файлы( автосвойства).