Examples of using Every five years in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
GPs are required to improve their qualifications every five years.
Врачи обязаны повышать квалификацию каждые пять лет.Snell Standards are updated about every five years.
Стандарты Snell обновляются примерно каждые пять лет.Elections to the European Parliament take place every five years.
Выборы в Европейский парламент проводятся каждые пять лет.The UNESCO Science Report is published every five years.
Доклад ЮНЕСКО по науке публикуется каждые пять лет.The Congress is held every five years.
Censuses are taken every five years.
Переписи проводятся раз в пять лет.Thereafter reports shall be submitted every five years.
Elections are held every five years.
Выборы проводятся раз в пять лет.The membership of the commissions is renewed every five years.
Состав комиссий обновляется через каждые 5 лет.Every five years.
Раз в пять лет.The composition of the commissions is renewed every five years.
Состав комиссий обновляется через каждые пять лет.Thereafter every five years.
Впоследствии через каждые пять лет.Thereafter every five years and whenever the Committee so requests.
Далее через каждые пять лет и всякий раз, когда Комитет запрашивает об этом.
Parliamentary elections are held every five years.
Парламентские выборы проводятся раз в пять лет.One session every five years.
Одна сессия раз в пять лет.Every five years, he has come to Odessa for the reunion Marine Academy.
Через каждые пять лет он приезжает в Одессу на встречу выпускников Морской Академии.Every five years a famous feast in honor of Heracles was held in Diomea.
Every five years beginning in 2005;
Раз в пять лет начиная с 2005 The medal, awarded every five years.
Медаль вручается раз в пять лет.No, it needs refuelling every five years.
Нет, его нужно заправлять раз в пять лет.
