EVERY HOUR in Russian translation

• каждый час
• ежечасно
• каждого часа
• каждым часом

Examples of using Every hour in English and their translations into Russian

Start with small intervals, such as every hour.
Начните с небольших интервалов, например, каждый час.

Check drip rate and volume infused every hour.
Проверяйте скорость капельного вливания и его объем каждый час.

Update DNS zone Master to Secondary every hour.
Обновление DNS зоны с Master на Secondary каждый час.

This diagram displays the statistics of number of dialogs by every hour of day.
Данная диаграмма отображает статистику по количеству диалогов по каждому часу дня.

The record is made on tape for every hour of the day.
Запись ведется на пленку по каждому часу суток.

A machine that spies on you every hour of every day.
Машину, которая шпионит за вами ежечасно, ежедневно.

I have missed you every hour of every day.
Я скучал по тебе ежечасно, ежедневно.

Every hour that passes, we put more people in danger.
С каждым прошедшим часом, мы подвергаем опасности еще больше людей.

Every hour she's gone diminishes the chance of us finding her alive.
С каждым часом уменьшается шанс того, что мы найдем ее живой.

Standard police procedure is they check every hour, on the hour..
Стандартная полицейская процедура- они проводят проверку раз в час, в начале каждого часа..

I want updates every hour, every communication in and out.
Я хочу ежечасные обновления. Все звонки туда и оттуда.

Besides, every hour I spend with you, he's got to do two with me.
Кроме того, за каждый час с вами он должен проводить два со мной.

Every hour the temperature rises by five degrees centigrade.
Каждый чес температура поднимается на 5 градусов.

A machine that spies on you every hour of every day.
Машина, которая шпионит за вами каждый час, каждый день.

For every hour of this day, instruct
На всякий час сего дня во всем наставь

Every hour it got more involved.
С каждым часом я сильнее втягивался во все это.

It gs worse every hour.
С каждым часом все хуже.

News is broadcast every hour.
Новости телеканала выходят в эфир каждый час.

In every hour of this day, teach me
Во всякий час сего дня наставь

Let's spend every hour of it, just you and I.
Давай весь день проведем вдвоем, только ты и я.