EXPANDED ACCESS in Russian translation

• расширение доступа
• расширенный доступ
• расширенного доступа
• широкий доступ
• расширения доступа
• расширению доступа
• расширением доступа
• расширить доступ
• расширился доступ

Examples of using Expanded access in English and their translations into Russian

legal issues via an enhanced role for the mass media and expanded access to information.
юридических вопросов путем повышения роли средств массовой информации и расширения доступа к информации.

Mobilizing sustainable financing to support the costs of expanded access to drugs in poor countries;
Мобилизацию необходимых финансовых средств на покрытие расходов, связанных с расширением доступа к лекарственным препаратам в бедных странах;

The key aim of this study is to determine the proportion of opioid overdose deaths that can be prevented by expanded access to naloxone and training in its use.
Основная цель данного исследования заключается в определении удельной доли смертельных случаев от передозировки опиоидами, которые можно предотвратить путем расширения доступа к налоксону и обучению его применению.

testing and rapidly expanded access to antiretroviral treatment.
тестированием и стремительным расширением доступа к антиретровирусному лечению.

To promote expanded access to quality finance,
Для того чтобы расширять доступ к качественному финансированию,

Countries that have expanded access to cash assistance for households with vulnerable children include Gabon,
В число стран, где был расширен доступ домашних хозяйств с уязвимыми детьми к помощи наличными,

of civil society groups, liberalized media controls and expanded access to information.
обеспечивающее либерализацию мер контроля за СМИ и расширяющее доступ к информации.

The number of countries progressively adopting policies aiming at expanded access to environmentally sound urban infrastructure
Число стран, постепенно принимающих политику, направленную на расширение доступа к экологически обоснованной городской инфраструктуре

Also during the reporting period, the government expanded access to postsecondary institutions by mature students.
За отчетный период правительство также расширило доступность послешкольного образования для учащихся, относящихся к более старшим возрастным категориям.

institutional frameworks for expanded access to environmentally sound urban infrastructure and services.
институциональных основ для расширения доступа к экологически безопасной городской инфраструктуре и обслуживанию.

Expanded access to environmentally sound basic infrastructure services with special focus on the unserved
Расширение доступа к экологически безопасным базовым инфраструктурным услугам с особым вниманием к населению,

PRSP health expenditure usually targets an expanded access to primary(essential preventive)
Расходы на здравоохранение, предусмотренные в рамках ДССН, обычно ориентированы на расширение доступа к первичной( в сущности профилактической)

Such countries should also be accorded expanded access to debt swap
Таким странам следует также предоставлять более широкие возможности для замены долговых обязательств

Mobile banking has successfully reduced costs and expanded access to finance in many low-income countries with remote population centers, such as Tajikistan.
Мобильные банковские услуги с успехом сократили затраты и расширили доступ к финансированию во многих странах с низким уровнем дохода с отдаленными населенными центрами, такими как Таджикистан.

Expanded access to environmentally sound basic infrastructure services with special focus on the unserved and underserved population.
Расширение доступа к экологически безопасным базовым услугам в области инфраструктуры с уделением особого внимания населению, которому такие услуги не оказываются или оказываются в недостаточной степени.

institutional framework promotes expanded access to environmentally sound urban infrastructure and services.
институциональные рамки способствуют расширению доступа к экологически обоснованным городской инфраструктуре и услугам.

institutional frameworks that support expanded access to basic urban services
институциональные рамки, направленные на поддержку расширения доступа к базовым городским услугам,

Field-level coordination has found new expression through expanded access and use of information technology IT.
Координация на местном уровне приобрела новые формы в связи с расширением доступа к информационным технологиям( ИТ) и открывшимися возможностями для их использования.

have expanded access to banking services.
привело к расширению доступа к банковским услугам.

Expanded access to and sustained provision of adequate clean drinking water,
Расширение доступа к чистой питьевой воде надлежащего качества