EXPATRIATES in Russian translation

• экспатриантов
• экспатов
• иностранцев
• эмигрантов
• экспатриированных
• иностранных граждан
• экспатрианты
• экспатриантами
• экспатриантам
• иностранцы
• эмигрантами
• эмигранты
• иностранцами

Examples of using Expatriates in English and their translations into Russian

Provide expatriates with accurate information and answers about the major cities with the most expatriates..
Предоставить эмигрантам достоверную информацию о наиболее популярных городах среди эмигрантов..

The new code no longer includes provisions specific to expatriates.
В Новомый Кодексе уже не содержит более нет специфических альных положений об экспатриантах.

Treatment for these diseases is available and easily accessible to all citizens and expatriates free of charge.
Лечение этих болезней является бесплатным и предоставляется всем гражданам и иностранцам.

on nationals residing abroad expatriates.
проживающих за рубежом экспатриантах.

Female expatriates are not allowed to teach Muslim women.
Женщины- экспатриантки не могут учить мусульманских женщин.

These employees were all expatriates on secondment from KSF to either KOC or KNPC.
Все эти иностранные сотрудники были прикомандированы" КСФ" к" КОК" или" КНПК.

Expatriates in the country represent 23.9 per cent of total population.
На долю экспатриантов в стране приходится 23, 9% всего населения.

Counsellor, Ministry of Foreign Affairs and Expatriates, Syrian Arab Republic.
Советник, министерство иностранных дел и по делам эмигрантов, Сирийская Арабская Республика.

Russian expatriates, began trickling into Nepal at the end of the 1960s.
Русская эмиграция в Непал началась в конце 1960- х годов.

Expatriates in the United Arab Emirates Medio Oriente.
Интродуцирован на Ближний Восток в Объединенные Арабские Эмираты.

Ethiopian Expatriates Affairs Director General, Ministry of Foreign Affairs.
генеральный директор по делам экспатриантов, министерство иностранных дел Эфиопии;

This remains a much-discussed policy among expatriates.
Эта политика до сих пор широко обсуждается среди экспатриантов14.

With regard to the enactment and enforcement of legislation to protect expatriates, and particularly domestic workers.
Принятие и применение законов о защите мигрантов, особенно домашних работников.

The Park has proved successful in attracting returned expatriates.
Парк успешно привлекает возвращающихся в страну экспатриантов.

A large share of the FDI of China is from the remittances of expatriates.
Значительную долю ПИИ Китая составляют денежные переводы его граждан, работающих за границей.

Consortium of Sri Lanka Expatriates.
Объединение граждан Шри-Ланки, проживающих за рубежом.

The Minister for Foreign Affairs and Expatriates.
Министру иностранных дел и по делам эмигрантов.

The labour force in the Territory is made up of both Caymanians and expatriates.
Трудовые ресурсы в территории состоят как из кайманцев, так и из экспатриантов.

Minister for Foreign Affairs and Expatriates.
Министр иностранных дел и по делам экспатриантов.

About 100 Haitian expatriates have been trained for three months in Canada
Около 100 гаитянских экспатриантов прошли трехмесячную подготовку в Канаде