EXPRESS THEIR SUPPORT in Russian translation

• выражают свою поддержку
• заявляют о своей поддержке
• высказываются

Examples of using Express their support in English and their translations into Russian

They express their support for these States and for the efforts being made
Они заявили о своей поддержке этих государств и предпринимаемых сейчас усилий

calling for"Bolivia's political leaders publicly express their support for democratic and constitutional order.
призывая« политических лидеров Боливии публично выразить свою поддержку демократическому и конституционному порядку.

The Arab leaders express their support for the endeavour to attain the Millennium Development Goals,
Лидеры арабских государств выражают поддержку стремления добиться достижения целей в области развития,

The members of the Security Council express their support to the Government of Timor-Leste
Члены Совета Безопасности выразили поддержку правительству Тимора- Лешти

non-governmental organisations will express their support to a free and dignified Ukrainian nation.
представители гражданских объединений намерены выразить поддержку свободному и мужественному украинскому народу.

facilities afforded to the delegations for the Fourth Space Conference of the Americas, express their support for the pro tempore secretariat
предоставленные делегациям на четвертой Всеамериканской конференции по космосу, и выражают свою поддержку временному секретариату

Express their support for the full implementation of the zero tolerance policy regarding cases of crimes committed by personnel deployed in United Nations peacekeeping missions,
Заявляют о своей поддержке полного соблюдения политики абсолютной нетерпимости при рассмотрении дел, касающихся преступлений, совершенных персоналом миротворческих операций Организации Объединенных Наций,

the Special Rapporteur calls on those States to nonetheless publicly express their support for the outcome document of the Review Conference
Специальный докладчик, тем не менее, призывает эти государства публично выразить их поддержку итогового документа Конференции

Latin America may continue to be a region free from nuclear weapons and, in that context, express their support for the creation of such zones in all the regions of our planet.
Латинская Америка и Карибский бассейн продолжали оставаться регионом, свободным от ядерного оружия, и в этом контексте высказываются за создание таких зон во всех регионах нашей планеты.

inter alia, share their views and express their support for eTIR.
обменяться мнениями по поводу проекта eTIR и заявить о своей поддержке этого проекта.

bring about an escalation of the arms race, and express their support for the position of China,
эскалации гонки вооружений и выражают поддержку позиции Китая,

Both leaders expressed their support for such a process.
Оба лидера заявили о своей поддержке такого процесса.

The members of the Council expressed their support for the Mission.
Члены Совета заявили о своей поддержке этой Миссии.

They also expressed their support for the review process launched by the Special Representative.
Они также заявили о своей поддержке обзорного процесса, начатого Специальным представителем.

The delegations of France and Norway expressed their support for the proposal.
Делегации Норвегии и Франции заявили о своей поддержке этого предложения.

A number of delegations expressed their support for the workshops and seminars convened by the Authority.
Ряд делегаций заявили о своей поддержке созываемых Органом практикумов и семинаров.

Several delegations expressed their support for this limitation of the scope.
Некоторые делегации заявили о своей поддержке такого ограничения сферы применения.

All participants expressed their support for Iraq's sovereignty,
Все участники выразили свою поддержку суверенитету, независимости,

Most Members expressed their support for the proposal.
Большинство стран- членов выразило свою поддержку этому предложению.

GS1 also expressed their support.
ГС1 также выразила свою поддержку.