EXTREMELY RICH in Russian translation

• чрезвычайно богатой
• очень богатым
• чрезвычайно насыщенной
• исключительно богатый
• крайне богатое
• чрезвычайно богатый
• чрезвычайно богатым
• чрезвычайно богата

Examples of using Extremely rich in English and their translations into Russian

The ensuing discussion was extremely rich and diverse, yet focused on key problems
Последовавшая за этим дискуссия носила чрезвычайно плодотворный и многоплановый характер, но все же была сфокусирована на ключевых проблемах

The past year has been extremely rich for the energy industry in Russia
Прошедший год был очень насыщенным для энергетической отрасли России

Extremely rich in squalene- extremely useful hydrocarbon- a"purifier" of blood,
Необычайно богаты скваленом- предельно полезным углеводородом-« очистителем»

The Berber culture was extremely rich and diversified, consisting as it did of many different ethnic groups in the various areas of the country,
Культура берберов является чрезвычайно богатой и многообразной, и ее носителями являются многочисленные этнические группы, проживающие в различных районах страны,

where about 1/2(over 1800 species) of state's extremely rich flora(about 3500 species) is centralize.
1935г), в котором сконцентрировано около 1/ 2( более 1800 видов) чрезвычайно богатой флоры около 3500 видов.

This creates an extremely rich and diverse range of wildlife species,
благодаря этому создан чрезвычайно богатый и разнообразный спектр видов диких животных,

On an opposite shore of the lagoon, Alikies, an area extremely rich in salt, where nearly 50% of all salt production in Greece originates,
На противоположном берегу лагуны находится Аликес- местность, чрезвычайно богатая солью, где производится почти 50% всей соли Греции.

which reflects several rich and two extremely rich households in the Altai sample who earned 100-500 times the mean annual income of households in the villages.
отражающий положение нескольких богатых и двух очень богатых домохозяйств в выборке по Алтаю, которые зарабатывали в 100- 150 раз больше среднего годового дохода других домохозяйств в сообществе.

Ecuador had for many years been striving to promote equality and equity and eliminate racial discrimination and the extremely rich dialogue that had taken place should help the authorities to give further thought to the various aspects of those efforts.
Имел место чрезвычайно насыщенный диалог, который должен помочь эквадорским властям обдумать различные аспекты борьбы против расовой дискриминации, хотя Эквадор уже многие годы назад вступил в борьбу за равенство и справедливость, а также в борьбу против расовой дискриминации.

let me admit that there are very small but extremely rich countries among us who could have helped without making a dent in their national wealth and resources.
в нашей среде есть такие совсем небольшие, но чрезвычайно богатые страны, которые вполне могли бы помочь, не нанеся ни малейшего ущерба своему национальному богатству и ресурсам.

The water column is, however, extremely rich in microbes, which include bacteria,
Вместе с тем водная толща крайне богата микроорганизмами, к которым относятся бактерии,

It has been extremely rich in events of great political significance characterized by the positive developments of the situation in South Africa which saw the end of apartheid and which, only a few months ago,
Он был чрезвычайно богат событиями большого политического значения, характеризующимися позитивным развитием событий вокруг ситуации в Южной Африке, где завершилась эра апартеида

Moreover, no efficient mechanisms of control over the power exist now;"the supreme lawmaking body has been under the thumb of extremely rich people; many seats at the Duma
Тем более, что действенных механизмов контроля над властью сегодня нет," высший законодательный орган полностью под пятой очень богатых людей, многие места в Думе

added that the Armenian people have an extremely rich history that needs to be regularly presented to foreigners.
армянский народ имеет чрезвычайно богатую историю, которая должна периодически представляться иностранной аудитории.

wheat germ- extremely rich in its biochemical composition, containing a lot of useful amino acids, antioxidants, vitamins and minerals!
зародышей пшеницы- чрезвычайно насыщенные по своему биохимическому составу зерновые культуры, содержащие множество полезных аминокислот, антиоксидантов, витаминов и минералов!

The Council had an extremely rich debate with a large measure of convergence on the analysis and prognosis of the current world social situation, as well as on the preparation of the World Summit for Social Development.
Совет провел исключительно плодотворное обсуждение, в ходе которого выявилось значительное совпадение мнений в отношении анализа и прогноза нынешнего мирового социального положения, а также в отношении подготовки Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития.

The debate was extremely rich and informative and therefore I would only attempt to summarize recommendations that were made relating to the improvement
Дискуссия была чрезвычайно плодотворной и информативной, и поэтому я попытаюсь лишь вкратце изложить рекомендации, которые были высказаны в отношении улучшения

Polypyromellitimides(PPMI) belong to the class of cross-linked thermoset polyimides with a structure extremely rich in imide cycles;
Полипиромеллитимиды( ППМИ) относятся к классу реактопластов, имеющих предельно насыщенную имидными циклами структуру,

it aims to compare the literary text- as a vehicle of extremely rich information about the‘reality' of a particular period
ее целью является сравнение литературного текста- как носителя чрезвычайно насыщенной памяти о« реальности»

the Rosen& Co Tallinn Vodka Factory that was the first to offer an extremely rich selection of alcohol.
также« Таллиннская водочная фабрика» Rosen& Со, ставшая первой фабрикой, предлагавшей исключительно богатый ассортимент.