EXUDATE in Russian translation

• экссудат
• экссудата
• экссудатом

Examples of using Exudate in English and their translations into Russian

Those found near the surface today represent the exudate of ancient volcanoes,
Те из них, которые встречаются сегодня вблизи поверхности, представляют собой выделения древних вулканов,

Rich fibrin exudate is not fully absorbed and creates conditions for
Богатый фибрином экссудат полностью не рассасывается и создает условия для образования внутрисуставных спаек;

allows evacuating the exudate and toxic components from the wound,
позволяет эвакуировать экссудат и токсические компоненты из раны,

improvement of the appearance of the exudate, and the tissue of the lesion,
улучшением аспекта экссудата и повреждением ткани,

Depending on the degree of exudation face can manifest as erythematous redness with inflammatory swelling of the skin( erythematous form) or exudate detaches the epidermis,
В зависимости от степени экссудации рожа может проявляться в виде эритематозной красноты с воспалительным отеком кожи( эритематозная форма) или же экссудат отслаивает эпидермис,

skin of specific pollutions exudate, crusts,"lacrimal" spots, dirt, earwax.
кожу от специфических загрязнений экссудата, корочек,« слезных» пятен, грязи, ушной серы.

then exudate detaches the epidermis with the formation of the walls of the elongated epidermal cells multi vesicles with a Central"hub.
затем экссудат отслаивает эпидермис с образованием перегородок из вытянутых эпидермальных клеток многокамерные везикулы с центральным" пупком.

the advent of these viscous naturalno-slimy exudate and reduce respiratory rate.
появлению в них вязкого катаррально- слизистого экссудата и к снижению дыхательного коэфициента.

and following a slight massage of the abdominal wall exudate was collected to the siliconized tube for 1‒1.5 min.
после легкого массажа брюшной стенки в течение 1- 1, 5 мин собирали экссудат в силиконизированную пробирку.

In the latter case, in purulent exudate can be found the germs of arthritis,
В последнем случае в гнойном экссудате могут быть найдены те возбудители артрита,

regular borders, adjacent skin integrates, serohematous exudate in large quantity, viable tissue largely with areas of sphagnum, opted as primary cover calcium alginate due to large amount of exudate, with daily exchange.
регулярные границы прилегающий интегрируют кожи serohemático экссудата в избытке, жизнеспособная ткань в основном с участками Слау, выбранный в качестве первичного покрытия альгината кальция в связи с большим количеством экссудата, с ежедневным изменением.

subretinal exudate, family history,
субретинального экссудата, отягощенный семейный анамнез,

This protective barrier also absorbs and holds the recovering skin's natural wound healing exudates.
Этот защитный барьер также поглощает и удерживает природные ранозаживляющие выделения кожи, которая восстанавливается.

Appears serosanguineous or fibrinous exudates in the circumference of the tendon sheath
Появляется серозно- геморрагический или фибринозный выпот в окружности сухожильного влагалища

hard exudates, hemorrhage, accumulation of pigment,
твердый экссудат, геморрагии, скопление пигмента,

because the bacteria in ERGOFERT bioconvert the exudates into nutrients.
так как ERGGOFERT преобразовывает экссудат в питательные вещества.

composition of root exudates as index of the functional state of root
состав корневых экзометаболитов как показатель функционального состояния корня

In case of large exudates in the front under the clavicle is determined by the increase in tympanic sound when opening mouth and the sound of a cracked pot.
При больших экссудатах спереди под ключицей определяется повышение тимпанического звука при открывании рта и звук треснувшего горшка.

Inflammatory exudates in the tendon sheath causes compression
Воспалительный выпот в сухожильном влагалище вызывает сдавление

shrinks oedemas and exudates, pain relief.
уменьшает опухи и эскудаты, уменьшает боль.