FALLEN LEAVES in Russian translation

• опавшие листья
• опавшей листве
• fallen leaves
• опавших листьев
• упавшие листья

Examples of using Fallen leaves in English and their translations into Russian

Agrotechnical measures to combat garden bugs- is primarily the cleaning of fallen leaves, among which adults spend the winter,
Агротехнические мероприятия для борьбы с садовыми клопами- это в первую очередь уборка опавшей листвы, среди которой зимуют взрослые особи,

This painting invites us to the warm autumn landscape with massive trees, fallen leaves and the path which separates the pool and trees.
На этой картине изображен теплый, осенний пейзаж с большими деревьям, опавшей листвой и тропинкой, которая разделяет пруд и деревья.

enthusiasm participants began to collect fallen leaves and trash.
большим энтузиазмом принялись собирать опавшую листву и бытовой мусор.

Do not place anything around the outdoor unit or allow fallen leaves to accumulate around it.
Не следует размещать вокруг наружного блока какие-либо предметы или допускать скопления вокруг него опавшей листвы.

the tree tops sparkle with gold, and the fallen leaves rustle underfoot.
яснополянских деревьев отблескивают золотом, шелестит под ногами начавшая опадать листва.

under old snags or under fallen leaves.
под старыми корягами или под опавшей листвой.

If there are fallen leaves, small animals could enter and contact internal electrical parts, causing a failure or fire.
Мелкие животные, обитающие в опавшей листве, могут проникнуть и соприкоснуться с внутренними электрическими деталями, что приведет к сбою в работе или возгоранию.

allow fallen leaves etc, to dry out before using the Vacuum Blower.
оставьте упавшую листву и т. п. высохнуть и только потом использовать машину.

Acorns, wood for fire, Fallen leaves si piles of dried leaves,
Желуди, древесина для огня, Падшие листья si груды сухих листьев,

in autumn when under the fallen leaves you can discern caps of many species of mushrooms.
и осенью, когда под выпавшими листьями виднеются шляпки разных видов грибов.

root residues, fallen leaves), microbes,
корневые остатки, опавшие листья), микробов,

the body hidden in the grass and fallen leaves and used as bait for the extraction of its tail,
тело прячут в траве и опавшей листве и используют как приманку для добычи свой хвост,

vegetation or fallen leaves residues and agricultural land along the highways
растительности или ее остатков и опавших листьев на сельскохозяйственных землях, вдоль автомобильных

living under the snags and fallen leaves in close proximity to the ground.
живущие под корягами и опавшими листьями в непосредственной близости к земле.

dried flowers and fallen leaves, rice or corn).
сухие цветы и опавшие листья, рис или кукуруза).

other natural vegetation and fallen leaves in parks and other green spaces
другой естественной растительностью, а также опавших листьев в парках, других зеленых насаждениях

other natural vegetation and fallen leaves in parks and other green spaces
другой естественной растительностью, а также опавших листьев в парках, других зеленых насаждениях

other natural vegetation and fallen leaves in parks and other green spaces
другой естественной растительностью, а также опавших листьев в парках, других зеленых насаждениях

Every single day he came to the tree, and collected all falling leaves.
Каждый день мальчик приходил к дереву и один за другим собирал все опавшие листья.

The water is very dark and clear with many fallen leafs on the ground.
Вода очень темная и прозрачная, на дне много опавших листьев.