FEDERALIZATION in Russian translation

• федерализации
• федерализацию
• федерализация

Examples of using Federalization in English and their translations into Russian

Accountability is still sought for the violence in Odessa on 2 May 2014 between supporters of unity and those supporting the federalization of Ukraine, which resulted in the death of 48 people, mostly supporters of federalization.
К ответственности до сих пор никто не привлечен в связи с насилием, совершенным в Одессе 2 мая 2014 года в ходе столкновений между сторонниками единства и сторонникам федерализации Украины, в результате которых погибли 48 человек, в основном сторонники федерализации страны.

Federalization in Sri Lanka's case meant evolution from an existing unitary State through the devolution of power towards the regions,
Федерализация в случае Шри-Ланки означает эволюцию от существующего унитарного государства через передачу полномочий в регионы,

Someone saw a hint to federalization of Donbas, others,
Одни в этом увидели намек на федерализацию Донбасса, другие, наоборот,

that is why they demand the federalization, there is competition between regions,
именно поэтому они требуют федерализации, существует конкуренция между регионами,

Hence the whole train of fears in respect of certain factors that may break the old order in Belarus: federalization, the rise of national consciousness among«Russian community» of Belarus
Отсюда и целый шлейф страхов в отношении тех или иных факторов, которые могут разорвать старый порядок в Беларуси: федерализация, подъем национального самосознания у проживающей в Беларуси« русской общины,

for attempting to hold the March for Federalization of Kuban, not featuring any separatist slogans.
за попытку проведения марша« за федерализацию Кубани», не выдвигавшего сепаратистских призывов.

the status of the most pro-Russian politician, Igor Dodon had to become a promoter of the idea of federalization of the Republic of Moldova, offering Transnistria
для получения статуса самого прорусского политика Игорю Додону пришлось стать активным сторонником идеи федерализации Республики Молдова путем предоставления Приднестровью

for the right to self-determination for Gagauzia if Moldova loses its sovereignty, for the federalization of the country”.
за право Гагаузии на самоопределение, в случае потери РМ суверенитета, за федерализацию страны».

administrative assurance of operation of ZATOs or federalization and their maximum subordination to the center?
административного обеспечения функционирования ЗАТО или на федерализацию и максимальное подчинение их центру?

support the idea of the country's federalization were attacked by non-lethal weapons and bats, wielded by right-wing militant groups who
и поддержать идею федерализации страны, напали вооруженные травматическим оружием и битами боевики праворадикальных группировок,

Kyiv is faced with a fundamental dilemma- either to give the region real jurisdiction pursuing federalization(see the respective concept),
экономического положения в стране Киев оказался перед следующей дилеммой: либо обеспечить реальную юрисдикцию в регионе в условиях федерализации( см. соответствующую концепцию),

First: there are many different federalization models with different levels of delegation of authority.
Первый- есть много моделей федерального устройства с разным уровнем делегирования полномочий.

Prevent any attempts towards federalization of Moldova, prevent any concessions to the separatists of Transnistria;
Категорически не допускать федерализации Республики Молдова, не допускать уступок перед левобережными сепаратистами;

Decentralization, federalization and delegation.
Децентрализация, федерализация и делегирование полномочий.

Federalization of the responsibility to investigate and punish violations committed against human rights defenders.
Обеспечение ответственности на федеральном уровне за расследование и наказание нарушений, совершенных в отношении правозащитников.

WS-1-4-(NHTSA) The Federalization Process USA requirements for objective dummy.
WS- 1- 4-( НАБДД) Процесс разработки требований в США на федеральном уровне для манекена.

The main demand was that a referendum be held on the federalization of Ukraine or union with the Russian Federation,
Главным требованием митингов было проведение референдума по вопросу о федерализации Украины или союзе с Российской Федерацией,

The decision on Moldova's federalization needs a wider debate in society,
Решение о федерализации Республики Молдова требует

In 1906, in his book, he proposed the federalization of the Austro-Hungarian monarchy into the so-called United States of Greater Austria.
В 1906 году предложил федерализацию Австро-Венгерской монархии, известную под названием Соединенные Штаты Великой Австрии.

the images of the governors of the Irkutsk region have played a crucial role in the processes of regionalization and federalization of power.
на протяжении 25 лет образы губернаторов Иркутской области играют решающую роль в процессах регионализации и федерализации власти.