FEEL LESS in Russian translation

• чувствовать себя менее
• чувствуют себя менее

Examples of using Feel less in English and their translations into Russian

Students in countries where such surveys are less common may feel less comfortable answering questions about sensitive behaviours.
В странах, где такие обследования проводят% ся не столь часто, учащиеся, возможно, будут чувствовать себя менее уверенно, отвечая на вопросы о формах поведения, привлекающих к себе пристальное внимание общества.

He gets in your way, and makes you feel less active and less attractive.
Он попадает в путь ваш, и заставляет вас чувствовать себя менее активными и менее привлекательным.

people feel less social when there is an absence of warm light for extended periods.
люди чувствуют более менее социальными когда будет отсутствие теплого света на выдвинутые периоды.

Now tell us when you feel less pressure and when it's a bit easier to breathe, okay?
Скажите нам, когда вы почувствуете уменьшение давления и когда вам станет легче дышать, хорошо?

be of good quality: so that we can sleep better and feel less tired.
мы могли наслаждаться свежим воздухом во время сна и меньше ощущали усталость.

suddenly making them feel less alone.
вдруг заставит их почувствовать себя менее одинокими.

Patients can easily look after their daily needs by themselves as they will be able to use their arms and feel less pain.
Пациенты с легкостью могут самостоятельно позаботиться об удовлетворении повседневных нужд, поскольку не имеют ограничения в двигательной активности и испытывают меньше болей.

make mistakes and feel less confident.
ошибаться и чувствовать себя менее уверенной.

It is catchy that those preferring solitude more often feel less healthy than those who are inclined to spend time with a couple of friends
Интересно отметить, что те, кто предпочитает одиночество, чаще чувствуют себя менее здоровыми, нежели те, кто склонен проводить свободное время в компании нескольких близких друзей

at the end of a 12-hour shift I feel less tired.
в конце 12- часовой рабочей смены я чувствую себя менее уставшим».

Members of a minority position may feel less commitment to a majority decision,
Оказавшиеся в меньшинстве в меньшей степени ощущают свои обязательства в соответствии с решением, принятым большинством,

suggesting that with this approach patients may feel less threatened and“judged”
при таком методе у пациентов может быть меньше ощущения угрозы или осуждения,

I felt less lonely.
Я чувствовал себя не таким одиноким.

I felt less pressure managing multi-million dollar businesses.
Я чувствовала меньше давления, управляя многомиллионной корпорацией.

Apparently, she feels less safe with us.
Очевидно, с нами она чувствует себя менее защищенной.

self-esteem and feeling less isolated.
самоуважение и чувство меньшей изолированности.

Feeling less motivated in the winter can be detrimental to your life in a number of ways.
Чувствовать более менее motivated в зиме может быть вредн к вашей жизни в нескольких дорогах.

surgery the patient feels less pain and the recovery process is quick,
операции пациент испытывает меньше боли, выздоровление проходит быстро

The site's critical consensus reads,"Entourage retains many elements of the HBO series, but feels less like a film than a particularly shallow,
Консенсус сайта гласит:«„ Антураж“ сохраняет многие элементы сериала HBO, но чувствует себя менее как фильм, чем чрезвычайно пустой,

Corporate sector feels less and less impact of the crisis,
Корпоративный сектор все меньше чувствует последствия кризиса,