FINAL PRESENTATION in Russian translation

• финальной презентации
• заключительная презентация
• заключительный доклад
• последний доклад
• последняя презентация

Examples of using Final presentation in English and their translations into Russian

All teams that have been tested intensive marathon of continuous development, pass a final check on demofest(final presentation of projects), which will take place on October 12.
Все команды, выдержавшие испытание интенсивным марафоном непрерывной разработки, проходят финальную проверку на демофесте( финальное представление проектов), которая состоится 12 октября.

The final presentation, by the representative of the Mexican Talent Network, United Kingdom Chapter,
Заключительный доклад, сделанный представителем Мексиканской сети талантов-- Британское отделение,

The final presentation at the session concerned the use of GIS
Последний доклад на этом заседании был посвящен использованию ГИС

As the third and final presentation, Mr. Nakano briefed the retreat on various organizational aspects of the work of the Main Committees, distinguishing between pre-,
Выступая с третьим и заключительным докладом гн Накано сообщил участникам выездного семинара о различных организационных аспектах работы главных комитетов,

The Kazakh delegation headed by Kazakh Prime Minister Karim Massimov has submitted the final presentation of the candidate city Almaty to host the Winter Olympic Games 2022 at the 128th session of the International Olympic Committee in Kuala Lumpur today.
Сегодня в Куала-Лумпуре на 128- ой сессии Международного Олимпийского комитета казахстанская делегация под руководством Премьер-Министра РК Карима Масимова представила финальную презентацию города- кандидата Алматы на проведение зимних Олимпийских игр 2022 года.

much of the campaign, but skillful lobbying by London's supporters and an inspirational final presentation by Sebastian Coe led to the success of its bid.
умелое лоббирование сторонниками проведения Игр в Лондоне и вдохновляющая финальная презентация Себастьяна Коэ привели к успеху его предложение.

The final presentation of the session on fiduciary standards was on the area of transparency,
Последнее выступление на занятии по фидуциарным стандартам посвящалось вопросам транспарентности,

The final presentation at the session gave a personal view of the social, economic and environmental problems in a developing country
В последнем сообщении на этом заседании была выражена личная точка зрения оратора относительно социально- экономических

The final presentation, by a representative of the Universidad Nacional Autónoma de México,
В последнем докладе, с которым выступил представитель Мексиканского национального автономного университета,

should be maintained as the basis for the final presentation of the draft to the General Assembly at its fifty-sixth session.
ее следует сохранить в качестве основы для окончательного представления проекта Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят шестой сессии.

smart solutions in the exhibition zone, and final presentation of the event guest Patrick Kramer who has turned everyone interested into cyborgs.
умными решениями в выставочной зоне и финальным выступлением гостя мероприятия- Патрика Крамера, который превращал всех желающих в киборгов.

The final presentation of the Symposium tried to provide answers to the question,“How can space activities be brought into the economic mainstream?”,
В заключительном докладе на Симпозиуме была предпринята попытка ответить на вопрос о возможных путях включения космической деятельности в современную экономику, в Страсбурге, Франция, в мае 1997 года.">

The third day was crucial- the participants made final presentations of their products.
Третий день стал решающим- участники провели итоговую презентацию своих работ.

After the final presentations, we talked with Dr. Lenssen,
После заключительных выступлений, мы поговорили с д-ром Ленссеном,

both of them came to Skoltech to see the final presentations and to declare the winning group.
они прибыли в Сколтех, чтобы присутствовать на финальных презентациях и объявить группу- победительницу.

the next 10 days, and will assemble at Skoltech once again on September 23 to watch the final presentations.
время разработки рабочих прототипов, а 23 сентября они соберутся в Сколтехе еще раз, для того чтобы посмотреть финальные презентации.

The two final presentations in this session reviewed the status of the World Space Observatory-Ultraviolet project, which was discussed
В двух последних выступлениях, сделанных на этом заседании, речь шла о статусе проекта" Всемирная космическая обсерватория- Ультрафиолет",

who value not only the final presentations but put the process
накопление знаний, кто ценит не только Финальные презентации, но поставить процесс

In particular, general temporary assistance is necessary to support the project teams in coordinating labour-intensive project finalization(including final presentations, action plans,
В частности, временный персонал общего назначения необходим для оказания проектным группам содействия в координации трудоемкой деятельности по завершению проектов( включая подготовку итоговых презентаций, планов действий

Okay, it's time for our final presentation.
Что ж, пришло время последней презентации.