FINANCIAL MODEL in Russian translation

• финансовой модели
• модели финансирования
• финансовую модель
• финансовая модель

Examples of using Financial model in English and their translations into Russian

three parts and two annexes: Financial model for Construction and Operation of the Belene Nuclear Power Plant(NPP)
трех частей и двух приложений:« Финансовая модель строительства и эксплуатации АЭС« Белене» и« П рогнозные

Malawi embarked upon constitutional amendments to the local government act to institute an appropriate financial model for local governments,
В Малави приступили к внесению конституционных поправок в закон о местном самоуправлении, с тем чтобы ввести надлежащую финансовую модель для местных органов самоуправления,

The Group performed a sensitivity analysis of key assumptions used in the financial model of JSC MASH.
Группой был проведен анализ чувствительности основных допущений, использованных в финансовой модели АО« МАШ».

The hosting agreement and the financial model will both be subject to approval by the States parties.
И соглашение с принимающей организацией, и финансовая модель подлежат утверждению со стороны государств- участников.

to define an integrated financial model that reflects the evolving business model of UNDP.
определить интегрированную финансовую модель, отражающую формирующуюся бизнес- модель ПРООН.

Ensure the sustainable development of the university with the help of an effective governance system and a sustainable financial model.
Обеспечить устойчивое развитие университета за счет эффективной системы управления и устойчивой финансовой модели.

The video rental market was becoming central to B film economics: Empire's financial model relied on seeing a profit not from theatrical rentals,
В это время рынок видеопроката становился центральным в экономике киноиндустрии: финансовая модель Empire основывалась на получении прибыли от кассовых сборов,

We did something similar as part of the finance course as well- creating a financial model and looking for the breakeven point.
Что-то подобное было и на курсе по финансам, только здесь мы создавали финансовую модель и искали точку безубыточности.

specification of data and parameters of the budgeting planning and analysis financial model.
определены требования к детализации данных и параметров финансовой модели бюджетного планирования и анализа.

Annotation: The financial model of estimation small
Аннотация: Финансовая модель оценки малых

For planning purposes, an estimate of operational costs was included in the financial model on a per-square-foot basis for all options.
Для целей планирования смета оперативных расходов в пересчете на квадратный фут была заложена в финансовую модель, которая использовалась для оценки всех вариантов.

Developing, approving, elaborating, and adjusting the Company's strategic development plans, as well as its long-term financial model and key indicators.
Разработка, утверждение, уточнение и корректировка стратегических планов развития Компании, ее долгосрочной финансовой модели и ключевых показателей;

Dreams and uncertain financial model can lead to a loss of customer expectations
Мечтания и неопределенная финансовая модель могут привести к утрате ожиданий клиентов

Novaport will develop a business plan and financial model of the project with an investment of up to US $300 million.
в этом направлении,« Новапорт» разработает бизнес-план и финансовую модель проекта с объемом инвестиций до$ 300 млн.

headquarters structure and the financial model of UNCDF.
структуры штаб-квартиры и финансовой модели ФКРООН.

The preliminary financial model described in(a) above shall form
Предварительная финансовая модель, описанная в пункте<<

President's proposal for an Implementation Support Unit for the Convention on Cluster Munitions, including financial model and hosting agreement.
Предложения Председателя относительно Группы имплементационной поддержки для Конвенции по кассетным боеприпасам, включая финансовую модель и соглашение с принимающей организацией.

developing the most appropriate financial model for you, and after you can send money on advertising and promotion.
разработке наиболее оптимальной для вас финансовой модели, а уже после можно направить средства на рекламу и продвижение.

students, and even the financial model of the university.
роли преподавателей и студентов и даже финансовая модель вуза.

an indicative budget based on the presented financial model and containing real figures obtained from GICHD is presented below.
ниже приводится ориентировочный бюджет, имеющий в своей основе представленную финансовую модель и содержащий реальные цифры, полученные от ЖМЦГР.