Examples of using Модель in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выяснить модель питания и уровень физической активности пациента;
Применявшаяся модель подробно рассматривается в техническом приложении.
Модель воздействия засухи на сосну обыкновенную показана на диаграмме 9.
Модель C оснащена розеткой для аксессуаров.
Вязальная модель жаккардовая подушка.
Стратегия- 2020: Новая модель роста- новая социальная политика.
В результате модель насильственного поведения становится нормой.
As a result, patterns of violent behaviour are normalized.Модель обменного курса.
Table 9 Currency exchange modelled.Лось( Alces alces): модель распространения вида к 2050- му.
Elk(Alces alces): areal changes modelling by 2050.В Мексике эта модель продавалась как Chevrolet Conquistador.
In Mexico, these models were marketed as the Chrysler Phantom.Уникальная модель доступна на европейском рынке.
Unique pattern available in European market.Сама модель и модули расчѐтов являются трѐхмерными.
The model itself and calculations modules are three-dimensional.Потому что ваша собственная речевая модель уже меньше 140 знаков.
Cause your natural speech patterns are already less than 140 characters.Мою первую модель сердца из сухих макарон постигла неудача.
My first attempt at modelling the heart using dry macaroni was a disaster.Ключевые слова: модель сплайновой регрессии, дозиметрия, аберрации хромосом, рибоксин.
Key words: spline regression models, dosimetry, chromosome aberrations, riboxin.Эта модель делит коробку на четыре равные части.
This pattern divides the paper box into four equal units.Мне очень понравился дизайн, модель и материал.
I really liked the design, the model and the material.Бук лесной( Fagus sylvatica): модель распространения вида к 2050- му.
Beech(Fagus sylvatica) Areal Changes Modelling by 2050s.Эта тема адресована модель Nokia, Symbian….
This theme is addressed models Nokia, Symbian….Избирательные бюллетени отражают эту модель.
The ballot papers reflect this pattern.
