FIND WORK in Russian translation

• найти работу
• поиска работы
• трудоустроиться
• находят работу
• найду работу
• находит работу

Examples of using Find work in English and their translations into Russian

Let's hope you find work.
Будем надеяться, что ты найдешь работу.

then I graduate, find work.
потом я закончил университет, нашел работу.

You might find work there.
Возможно, там ты найдешь работу.

New quality must find work in the field of culture.
Новое качество должна обрести работа в сфере культуры.

Minors released from a young offenders' institution are helped to continue their studies and find work.
Несовершеннолетним, освобожденным из воспитательной колонии, оказывается помощь в продолжении обучения и трудоустройстве.

GBT can always find work for German speakers.
как ББТ всегда найдется работа для людей, говорящих на немецком.

who promised to help me find work.
который обещал мне помочь с трудоустройством.

The Government had adopted a number of initiatives to help immigrants find work.
Правительство Дании предпринимало различные инициативы по оказанию помощи иммигрантам в трудоустройстве.

Unfortunately, they're gonna have to find work elsewhere.
К сожалению, им придется искать работу где-нибудь еще.

More than 26,000 unemployed people go through such training each year and subsequently find work.
Ежегодно в них проходит обучение свыше 26 тыс. безработных с последующим трудоустройством.

After vocational training, the rate at which women find work improves significantly.
После прохождения профессионального обучения показатель трудоустройства женщин значительно повышается.

He decides to go to the city and find work.
Уезжает в город, и устраивается на хорошую работу.

If you cannot find work or are not allowed to work you can volunteer instead.
Если Вы не можете найти работу или не имеете на нее разрешения, Вы можете устроиться волонтером.

that Lyubo could find work.
Любо смог найти работу.

gain a qualification and find work.
получения квалификации и поиска работы.

questionnaires of students who wanted to practice and find work were collected.
собраны анкеты студентов, желающих пройти практику и трудоустроиться.

Juveniles may also be required to return to an educational institution or find work with the help of a competent State body.
Несовершеннолетнему могут быть предъявлены также требования возвратиться в учебное заведение, либо трудоустроиться с помощью уполномоченного государственного органа.

Women often find work at the low-paid end of the job market,
Женщины зачастую находят работу в нижних низкооплачиваемых сегментах рынка труда,

A small proportion of rural women find work on large farms
Небольшая часть сельских женщин находит работу на крупных фермах

NDLP helped lone parents find work, change their working arrangements,
Благодаря НКОР одинокие родители находят работу, меняют условия труда,