FIRST CORNER in Russian translation

• первый поворот
• первому повороту
• первом повороте
• первого поворота
• первый угловой

Examples of using First corner in English and their translations into Russian

Now he's charging down to the first corner.
Он бросается в первый поворот.

Powers down towards the first corner.
Брасывает газ перед первым поворотом.

Its quite eerie. He's powering hard down to the first corner.
Ќеобычно тихо. ќн резко тормозит перед первым поворотом.

Round the first corner.
Через первый поворот.

That's very neat through the first corner.
Очень четко на первом повороте.

Oh, he's vandalised the first corner.
Ого, плохо вошел в первый поворот.

Yes, he's made it round the first corner.
Да, он в первом повороте.

And into the first corner.
И на первый угол.

after the bridge turn right into the first corner on the Herzen street.
после моста повернуть в первый поворот направо на ул.

Coming up to the first corner and he is, he is indicating,
Подходит к первому повороту и… он включает поворотник!

He's off, and listen to the fury and mighty vengeance of that 4.3 liter V8, as he powers up to the first corner.
Он стартует. Чувствуете ярость 4, 3- литрового двигателя V8. Он подлетает к первому повороту.

The inaugural Championship race in 1994 saw Michael Schumacher take an easy victory after Ayrton Senna was involved in a first corner accident with Mika Häkkinen and Nicola Larini.
Первая гонка, 1994 года, закончилась легкой победой Михаэля Шумахера, после схода Айртона Сенны, Мики Хаккинена и Никола Ларини из-за столкновений в первом повороте.

then a crisp smooth slingshot up to the first corner like a precise Japanese missile.
затем легкий рывок до первого поворота, как высокоточная японская ракета.

But it soon bites'and finds its stride on the way to- the first corner.
Но вот он уже кусается и делает большой шаг вперед на пути к первому повороту.

challenged Hill going into the first corner, but was unable to complete the move, whilst Senna was being held up by the pair.
попробовал атаковать Хилла в первом повороте, но маневр не прошел; оба они при этом сдерживали Сенну.

built in the first corner constructed in Marrakech in the 11th century.
построенный в первом повороте построен в Марракеше в 11 веке.

A strong start from the Fiesta, but the other two soon level up as they pile down to the first corner, turbos spinning furiously.
Сильный старт Fiesta, но двое других скоро сравнятся как только они доедут до первого поворота, их турбины яростно вращаются.

Willson Bend" is the first proper turn on the track and the first corner usually seen when The Stig is lapping a car.
Изгиб Уиллсона»( Willson Bend) является первым широким поворотом на трассе и первым перекрестком, обычно его видят, когда Стиг проносится на автомобиле на максимальной скорости.

At the start Mark Webber and Rubens Barrichello were side by side coming to the first corner where Webber clashed wheels with the Brazilian,
На старте Уэббер и Баррикелло шли рядом на подходе к первому повороту, когда Уэббер столкнулся колесами с бразильцем,

the Brazilian Grand Prix, but his race was over before the first corner after taking out his own teammate Mark Webber resulting from a collision with David Coulthard.
его гонка была завершена еще до первого поворота, после столкновения с напарником Марком Уэббером, которое привело к аварии с Дэвидом Култхардом.