FIRST VISIT in Russian translation

• первый визит
• первого посещения
• первой поездки
• впервые посетил
• первый приезд
• впервые приехали
• первый раз
• первого свидания
• первого визита
• первое посещение
• первая поездка
• первую поездку
• первом посещении
• первом визите
• первым визитом
• первым посещением
• первой поездке
• впервые посетила

Examples of using First visit in English and their translations into Russian

How long after his first visit to your house was he arrested?
Через сколько времени после его первого визита к вам домой он был арестован?

Also this is Sapar Isakov's first visit to Russia as a prime minister.
Также это первый визит Сапара Исакова в Россию в качестве премьер-министра.

After her first visit.
После ее первого посещения.

I remember well my first visit to the country.
Я хорошо помню свой первый приезд на дачу.

Consultations in the region and first visit to Western Sahara.
Консультации в регионе и первая поездка в Западную Сахару.

Our first visit to the enchanted us with the warmth
Наше первое посещение очаровал нас с теплотой

We accompany you from the first visit until the day of receiving your title deed.
Мы будем сопровождать Вас от первого визита до момента получения Вами права собственности.

I have booked the first visit at the dentist.
Я заказала первый визит к стоматологу.

But Jesus had had enough for his first visit at the temple.
Однако Иисусу уже хватило впечатлений для первого посещения храма.

His first visit in 1989 was to arrange his marriage contract.
Свою первую поездку в 1989 году заявитель совершил в целях оформления своего брачного контракта.

First visit to Cambodia, 26 November to.
Первая поездка в Камбоджу, 26 ноября- 2 декабря.

This was the first visit to Rwanda of judges of the Tribunal acting in a judicial capacity.
Это было первое посещение Руанды судьями Трибунала в их соответствующем статусе.

Vraska performed the unlocking spell from her first visit perfectly, and the cage vanished.
Враска в точности повторила заклинание из первого визита в этот мир, и клетка исчезла.

This was the first visit to Cummins KAMA by Ambassador Tefft.
Это был первый визит Теффта, посла США, в« Камминз КАМА».

This is the ideal time for a baby to pay the first visit to the dentist.
Это идеальное время для первого посещения стоматологического кабинета.

The Special Representative's first visit to Cambodia was intense and substantial.
Первая поездка Специального представителя в Камбоджу была насыщенной и продуктивной.

The Subcommittee will conduct its first visit to Cambodia in December 2009.
Подкомитет планирует осуществить свою первую поездку в Камбоджу в декабре 2009 года.

Control group received the leaflet at the first visit and received standard antenatal care.
Группа контроля получила листовку при первом посещении и получила стандартную дородовую помощь.

The first visit to the dog-training center in Saudi Arabia is scheduled for July 2003.
Первое посещение центра обучения собак в Саудовской Аравии запланировано на июль 2003 года.

A year after my first visit to India, the Care&.
Год спустя после моего первого визита в Индию, была основана организация Care&.