FIVE INSTITUTIONAL in Russian translation

• пяти институциональных
• пять институциональных
• пяти институциональным
• 5 институциональных

Examples of using Five institutional in English and their translations into Russian

Senior Lecturer A. Abdrahmanova described the essence of the five institutional reforms to strengthen Kazakhstan's statehood.
Старший преподаватель А. Абдрахманова охарактеризовала суть пяти институциональных реформ в укреплении казахстанской государственности.

This year we have begun to implement five institutional reforms, initiated by the Head of State.
В текущем году мы приступили к реализации пяти институциональных реформ, инициированных Главой государства.

Discussion of the 27 step of 100 concrete steps to implement the five institutional reforms of the President on the.
Обсуждение 27 шага 100 конкретных шагов по реализации пяти институциональных реформ главы государства о дальнейшем.

In Kazakhstan, such innovations have been introduced in accordance with the Nation's Plan"100 concrete steps to implement the Five Institutional Reforms.
В Казахстане подобные вововведения внедрены согласно Плану нации« 100 конкретных шагов по реализации Пяти институциональных реформ».

is captured in the Five institutional reforms and 100 Concrete Steps initiated by the President.
отражен в пяти институциональных реформах и 100 конкретных шагах, инициированных Президентом.

All existing investors note that the creation of the five institutional reforms was measure against the backdrop of the complex geopolitical situation in the region,"- A. Issekeshev said.
Все действующие инвесторы отмечают, что инициатива Н. Назарбаева по 5 институциональных реформам, была очень своевременной мерой на фоне сложных геополитических ситуаций в регионе, достижения определенного потолка в существующем инвестиционном климате»,- подчеркнул А. Исекешев.

Successful development of Kazakhstan depends on institutional reforms of President 01 May 2015 Five institutional reforms that were announced during the inauguration of the Head of State will help successfully to implement Kazakhstan,
Успешное развитие Казахстана зависит от институциональных реформ Президента 01 Мая 2015 Успешно реализовать Казахстан нам помогут пять институциональных реформ, которые озвучил Глава государства во время инаугурации, сказал депутат Мажилиса

Shakirov: Five institutional reforms- foundation of welfare and rights protection 19 May 2015 Five institutional reforms- is the foundation for the implementation of a new stage of development in the Republic of Kazakhstan
Шакиров: Пять институциональных реформ- это фундамент для обеспечения и защиты прав человека и гражданина 19 Мая 2015 Пять институциональных реформ- это фундамент для реализации нового этапа развития в РК национальной системы обеспечения

The measures of individual or collective, tangible or intangible compensation to be applied must take account of the five institutional principles, which are also cross-sectional strategies.
При предоставлении индивидуальной или коллективной, материальной или нематериальной компенсации предполагается соблюдаться пять общих для всей системы институциональных принципов, а именно.

89th steps of Nation Plan"100 certain steps for implementation of five institutional reforms" of the Head of State.
89 шагов Плана нации« 100 конкретных шагов по реализации пяти институциональных реформ» Главы государства.

UNICEF conducts evaluations at the following five institutional levels, reflecting the organizational accountability framework:
ЮНИСЕФ проводит оценки на следующих пяти институциональных уровнях, отражающих организационные рамки подотчетности:

The Claimant shall send a written notice to the Defendant offering to select an international commercial arbitration court from among the five institutional arbitration courts proposed by the Claimant;
Сторона- истец письменным уведомлением предлагает стороне- ответчику выбрать международный коммерческий арбитраж из числа пяти предложенных истцом институциональных арбитражей;

mechanisms aimed at implementing of five institutional reforms.
направленные на реализацию пяти институциональных реформ.

One of five points of the anti-crisis strategy is further effective implementation of five institutional reforms within the National Plan"100 concrete steps".
Одним из пяти пунктов антикризисной стратегии является дальнейшая эффективная реализация пяти институциональных реформ в рамках Плана нации« 100 конкретных шагов».

The main purpose of the forum is to increase the civic engagement in implementation of five institutional reforms and nationwide patriotic idea"Mangilik Yel".
Главная задача форума- повышение гражданской активности населения в реализации пяти институциональных реформ, общенациональной патриотической идеи« Мәңгілік Ел».

I would like to note that in"100 concrete steps" to implement five institutional reforms there is a complementary of reforms,
Хотелось бы отметить, что в« 100 конкретных шагах» по реализации пяти институциональных реформ наблюдается комплементарность реформ,

Implementation of five institutional reforms in 2016 will be under strict control,
Реализация пяти институциональных реформ в 2016 году будет под жестким контролем,

In the framework of the National Plan"100 concrete steps to implement five institutional reforms" Kazakhstan has started a new stage of development of Kazakhstan's civil service.
В Казахстане в рамках Плана нации« 100 конкретных шагов по реализации пяти институциональных реформ» стартовал новый этап развития казахстанской государственной службы.

The work on modernization of the existing national plan in the framework of the fourth direction of five institutional reforms within the National Plan has been carried out.
В рамках реализации четвертого направления пяти институциональных реформ в рамках Плана нации была проведена работа по модернизации действующего общенационального плана.

Round table«Priority of public health- safeness of foodstuff» within the framework of 100 exact steps for implementation of five institutional reform of Head of State Nursultan Nazarbaev.
Круглый стол« Приоритет общественного здравоохранения- безопасность пищевых продуктов» в рамках 100 конкретных шагов по реализации пяти институциональных.